L’uomo Comune

Chi più sa, meno credeChi più sa, sin credo

L’uomo ComuneEl Uomo Comune

Sabe muito bem o que vai serSabes muy bien lo que va a ser

Uns esperam por milagresAlgunos esperan milagros

Ele faz acontecerÉl hace que suceda

Pra manter sempre o corpo sãoPara mantener el cuerpo siempre sano

Ampliar a visãoAcercar la vista

Aquele que se perde, faz a batida, conforme sua visãoEl que está perdido hace el ritmo según su visión

Então vem, pra saber como éAsí que vamos, mira cómo es

Ouça bem, pra enxergar requerEscucha con atención, para verlo requiere

O homem comumEl hombre común

Antes visto como qualquer umAnteriormente visto como cualquiera

Milhares de pensamentosMiles de pensamientos

Não pode realizar nenhumNo se puede realizar ningún

Sem o direito de falarSin derecho a hablar

É proibido pensarEstá prohibido pensar

Violência já não lhe comove, pois é uma maneira, de se expressarLa violencia ya no te mueve, porque es una forma de expresarte

Então vem, pra saber como éAsí que vamos, mira cómo es

Ouça bem, pra enxergar requerEscucha con atención, para verlo requiere

Silêncio, SilêncioSilencio, silencio

Silêncio, eles darão início a nova transmissão, não perca o olhar, mantenha o foco, faça suaSilencio, comenzarán la nueva emisión, no pierdas la mirada, mantente concentrado, haz tu

ConfissãoConfesión

SilêncioSilencio

SilêncioSilencio

Pão e Circo, que mantém o povo dormindo enquanto as crianças estão a ruir, me lembro daquela garota, quase nove anos, sentindo a chuva cairPan y Circo, que mantiene a la gente dormida mientras los niños se desmoronan, recuerdo a esa chica, casi nueve años, sintiendo la caída de la lluvia

SilêncioSilencio

Pra quem sabe o que querPara aquellos que saben lo que quieren

Então vem, pra saber como éAsí que vamos, mira cómo es

Ouça bem, pra enxergar requerEscucha con atención, para verlo requiere

I Nostri Bambini Sono La Speranza, All’immortalitá!Yo Nostri Bambini Sono La Speranza, all'immortalitá!