Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Hoje eu vi a foto do tempo em que a genteHoy vi la imagen de la época en que

Ouvia a mesma cançãoEscuchar la misma canción

Me lembrei daqueles meus dias de sonhoRecordé esos días de mi sueño

De dança com o passado, com vocêBaila con el pasado, contigo

Sob o pó da foto havia o seu rostoBajo el polvo de la foto estaba su cara

Cantando alegre a nossa cançãoCantando nuestra canción con alegría

Tempo bom, mas hoje, eu sei, já não somosBuen tiempo, pero hoy, lo sé, ya no estamos

Acordes de um mesmo refrãoAcordes del mismo coro

Eu vi a vida que eu quisVi la vida que quería

Nos braços de outro rapazEn los brazos de otro niño

Senti na pele o que eu viSentí en mi piel lo que vi

Tomou meu ar te ver parMe tomó el aire verte

De outro que não euDe alguien que no sea yo

Não dá mais pra continuar me enganandoYa no puedes seguir engañándome

Meus dias já não são mais iguaisMis días ya no son los mismos

Sei que errei... devia ter lhe seguradoSé que cometí un error. Debí haberte abrazado

Mas você também não quis ajudarPero tampoco querías ayudar

Sendo assim, a história vai se resumindoAsí que la historia cae

Sem o fim que eu gostaria de darSin el final me gustaría dar

Hoje eu sou das ruas estreitas, dos bairrosHoy soy de las calles estrechas, de los barrios

Desejando me perder como quemDeseando perderme como quién

Não sabe voltarNo sabes cómo volver

Não sabe voltarNo sabes cómo volver

Não sabe voltarNo sabes cómo volver

Não sabe voltarNo sabes cómo volver

Eu vi a vida que eu quisVi la vida que quería

Nos braços de outro rapazEn los brazos de otro niño

Senti na pele o que eu viSentí en mi piel lo que vi

Tomou meu ar te ver parMe tomó el aire verte

De outro que não euDe alguien que no sea yo

Eu vi a vida que eu quisVi la vida que quería

Nos braços de outro rapazEn los brazos de otro niño

Senti na pele o que eu viSentí en mi piel lo que vi

Tomou meu ar te ver parMe tomó el aire verte

De outro que não euDe alguien que no sea yo