EXIT

かえたいみらいかわらないせかいKaetai mirai kawaranai sekaiQuiero cambiar el futuro, un mundo que no cambia

いるべきばしょはどこにもないIru beki basho wa doko ni mo naiNo hay un lugar al que deba ir

でもほしくてあがいてるならDemo hoshikute agaiteru naraPero si anhelo algo y lucho por ello

このてでつくればいいKono te de tsukureba iiSería bueno si pudiera hacerlo con mis propias manos

(ぜんぶけちらせいっそう)(Zenbu kechirase issou)(Todo desaparecerá por completo)

こころないかつじのれつKokoro nai katsuji no raretsuUna serie de números sin corazón

にまんまとうごまれたかんじょうNi manma to egurareta kanjouFueron tallados a la fuerza en mis emociones

わすれようとわらってみてもあしたにまたおびえていたWasureyou to warattemitemo ashita ni mata obieteitaAunque intenté olvidarlo y reír, nuevamente me asusté por el mañana

ほんとうにひつようなものいがいらないHontou ni hitsuyou na mono igai iranaiRealmente no necesito nada más que lo necesario

かえたいみらいかわらないせかいKaetai mirai kawaranai sekaiQuiero cambiar el futuro, un mundo que no cambia

いるべきばしょはどこにもないIru beki basho wa doko ni mo naiNo hay un lugar al que deba ir

でもほしくてあがいてるならDemo hoshikute agaiteru naraPero si anhelo algo y lucho por ello

このてでつくればいいKono te de tsukureba iiSería bueno si pudiera hacerlo con mis propias manos

(ぜんぶこわしていっそう)(Zenbu kowashite issou)(Destruiré todo por completo)

いまここにあるものだけIma koko ni aru mono dakeSolo las cosas que están aquí y ahora

がじんせいのすべてじゃないんだGa jinsei no subete janaindaNo son todo en la vida

とりあえずあるいていこうたおれたばしょがめざすばしょToriaezu aruiteikou taoreta basho ga mezasu bashoPor ahora, sigamos adelante, el lugar al que apunta el lugar donde caímos

むちゃしたらどうなるかMucha shitara dou naru ka?¿Qué pasará si nos rendimos?

むちゃしなきゃわからねえMucha shinakya wakaraneeNo lo sabremos si no lo intentamos

おれたちのみらいおれたちのせかいOretachi no mirai oretachi no sekaiNuestro futuro, nuestro mundo

みるべきものはたにんじゃないMirubeki mono wa tanin janaiLo que debemos ver no son los demás

いちねんさきじゅうねんさきでIchinen saki juunen saki deUn año antes, diez años después

きょうをわらえればいいKyou o waraereba iiSi podemos reír hoy, está bien

(もっととおくえいっそう)(Motto tooku e isso)(Ir más lejos es mejor)

うまれていきることに（りゆうなんてUmarete ikiru koto ni (riyuu nante)Vivir (¿por qué razón?)

ほんとうはないとしても（いまさらもうHontou wa nai to shitemo (imasara mou)Aunque en realidad no haya una razón (ya es suficiente)

どうでもいいことだろう（ここにいるとDou demo ii koto darou (koko ni iru to)¿Qué importa si está bien o no? (estar aquí)

しんぞうがこころをたたくShinzou ga kokoro o tatakuEl corazón golpea al corazón

かえたいみらいかわらないせかいKaetai mirai kawaranai sekaiQuiero cambiar el futuro, un mundo que no cambia

いるべきばしょはどこにもないIru beki basho wa doko ni mo naiNo hay un lugar al que deba ir

でもほしくてあがいてるならDemo hoshikute agaiteru naraPero si anhelo algo y lucho por ello

このてでつくればいいKono te de tsukureba iiSería bueno si pudiera hacerlo con mis propias manos

きょうをわらえればいいKyou o waraereba iiSi podemos reír hoy está bien

(ぜんぶけちらせいっそう)(Zenbu kechirase issou)(Todo desaparecerá por completo)