Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I got rhymes so def, and rhymes galoreTengo rimas tan geniales, y rimas a montones
Rhymes that you never even heard beforeRimas que nunca antes escuchaste
It's like this y'all - it don't stopEs así, gente, no se detiene
It's the surrrrrrrrrrrrrrrrrre SHOT! [echoes]¡Es el tiro seguro! [eco]
People want me rhymin must be out of they mindLa gente que quiere que rapee debe estar loca
They say I do it well and my rhymes are so flyDicen que lo hago bien y mis rimas son tan geniales
Gotta lot of bottom and my highs are so highTengo mucho bajo y mis agudos son muy altos
And when I tell 'em I don't wanna they just wanna know whyY cuando les digo que no quiero, solo quieren saber por qué
With a boom ditty ditty with the ditty the drumCon un boom ditty ditty con el ditty del tambor
The kiddies lookin for me cause they lookin for RunLos chicos me buscan porque buscan a Run
I'm all up in the city, but you know where I'm from...Estoy por toda la ciudad, pero sabes de dónde vengo...
The H to the O, double-L I SLa H a la O, doble L I S
I know the boom batter 'bout to shatter your chestSé que el boom del bateador está a punto de destrozar tu pecho
The beater leader heater 'bout to make you go numbEl líder del golpeador está a punto de adormecerte
With a boom ditty ditty, ditty ditty, ditty ditty...Con un boom ditty ditty, ditty ditty, ditty ditty...
[Chorus][Estribillo]
Boom ditty ditty with the ditty the drumBoom ditty ditty con el ditty del tambor
Boom boom ditty ditty boom ditty boom ditty dittyBoom boom ditty ditty boom ditty boom ditty ditty
Boom ditty ditty with the ditty the drumBoom ditty ditty con el ditty del tambor
The kiddies lookin for me cause they lookin for RunLos chicos me buscan porque buscan a Run
Boom ditty ditty with the ditty the drumBoom ditty ditty con el ditty del tambor
[Rev Run][Rev Run]
Now I'm up and down the boule' and I'm fully awareAhora estoy arriba y abajo en el bulevar y estoy completamente consciente
People lookin for me and they want me to careLa gente me busca y quieren que me importe
They all up in my business and they thinkin it's fairEstán metidos en mis asuntos y piensan que es justo
Can't a brother just retire, throw his mic in the air?¿No puede un hermano simplemente retirarse, lanzar su micrófono al aire?
I pass it up to Diddy and the kiddies to comeSe lo paso a Diddy y a los chicos para que vengan
My mic up in the kitty, no more rhymin for RunMi micrófono en la caja, no más rimas para Run
Like a b-boy bangin slangin son of a gunComo un b-boy golpeando, hijo de una pistola
A gold chain hangin, no more bangin for RunUna cadena de oro colgando, no más golpes para Run
Boom swagger top bragger battle badder for meBoom, arrogancia, el mejor fanfarrón, pelea más dura para mí
Y'all beg a top batter make a fatter LPTodos ruegan por un mejor bateador, hacer un LP más gordo
The Rev'll never do it 'less I do it for delfEl Rev nunca lo hará a menos que lo haga por sí mismo
I gotta let'cha have it, go and manager yourselfTengo que dártelo, ve y maneja tu propio negocio
Your army can't harm me, it ain't good for your healthTu ejército no puede hacerme daño, no es bueno para tu salud
So it's best y'all pass it on and put the mic on the shelfAsí que es mejor que lo pasen y pongan el micrófono en el estante
With aCon un
[Chorus][Estribillo]
[Rev Run][Rev Run]
Rhymin for my momma and the drama to comeRimando por mi mamá y el drama por venir
Rhymin for Bambaataa and I'm rhymin for RunRimando por Bambaataa y estoy rimando por Run
Rhymin for my people up and under the gunRimando por mi gente bajo presión
And when I'm rhymin for the money people know that it'sY cuando estoy rimando por dinero, la gente sabe que está
Done... done... done... done... DONE!¡Hecho... hecho... hecho... hecho... HECHO!