Lyrics translated into Español · See the original lyrics
So many riddles and question marksTantos acertijos y signos de interrogación
I hope it's bright where you areEspero que sea brillante donde estás
I'm watching the view behind stained-glassEstoy mirando la vista detrás de un vitral
Its bright colors to theses photographsSus colores brillantes a estas fotografías
Life goes on in your separate zonesLa vida continúa en tus zonas separadas
I'm searching for a home away from homeEstoy buscando un hogar lejos del hogar
Purple, you're voice on my lipsPúrpura, tu voz en mis labios
My tattooed heartMi corazón tatuado
My bloody faceMi cara ensangrentada
Purple, you 're the wet paint I have kissedMorado, eres la pintura mojada que he besado
A shiny shot across my roomsUn disparo brillante a través de mis habitaciones
Purple, ahPúrpura, ah
Purple, ahPúrpura, ah
Purple (purple), ahPúrpura (púrpura), ah
Purple (purple), ahPúrpura (púrpura), ah
No more sorry and no more dirty wordsNo más lo siento y no más palabras sucias
I hope it's bright in your little worldEspero que sea brillante en tu pequeño mundo
Somehow, somewhere in the darkest darkDe alguna manera, en algún lugar de la oscuridad más oscura
I'm sure your eyes spark the way they sparkedEstoy seguro de que tus ojos brillan de la forma en que brillaron
Life goes on in your separate zonesLa vida continúa en tus zonas separadas
I'm searching for a home away from homeEstoy buscando un hogar lejos del hogar
Purple, you're voice on my lipsPúrpura, tu voz en mis labios
My tattooed heartMi corazón tatuado
My bloody faceMi cara ensangrentada
Purple, you 're the wet paint I have kissedMorado, eres la pintura mojada que he besado
A shiny shot across my roomsUn disparo brillante a través de mis habitaciones
Purple, you're voice on my lipsPúrpura, tu voz en mis labios
My tattooed heartMi corazón tatuado
My bloody faceMi cara ensangrentada
Purple, you 're the wet paint I have kissedMorado, eres la pintura mojada que he besado
A shiny shot across my roomsUn disparo brillante a través de mis habitaciones
Purple, ahPúrpura, ah
Purple, ahPúrpura, ah
Purple (purple), ahPúrpura (púrpura), ah
Purple (purple), ahPúrpura (púrpura), ah