Storm The Castle

RetConStruct

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Coiled like a snake up on top of the mott cold as the lake that encircles the lotEnrollado como una serpiente en la cima del frío mott como el lago que rodea el lote

Bled to the fields in the bailey below death’s in harvest where only graveyards growSangrado a los campos en el Bailey debajo de la muerte en la cosecha donde sólo crecen los cementerios

By whose command have we been dying when not a man’s laid eyes on our queenPor cuya orden hemos estado muriendo cuando ningún hombre ha puesto los ojos en nuestra reina

Some say her cursed castle’s concealing dark sorcery and demonic dealingsAlgunos dicen que su castillo maldito oculta brujería oscura y tratos demoníacos

Storm the castle ­ let’s lay sac like those days of oldAtormentad el castillo, dejemos el saco como esos días de antaño

Hell’s cathedral ­ calls for the next influx of soulsLa catedral del infierno pide la próxima afluencia de almas

She’s let her monsters feed from the kingdom that’s why the map says here there be dragonsDejó que sus monstruos se alimentaran del reino por eso el mapa dice aquí que hay dragones

Should we fight back or wait while we’re eaten better we’re martyrs than be her victims¿Debemos defendernos o esperar mientras nos comemos mejor somos mártires que ser sus víctimas?

Stone towers extend into the clouds thrust up like clawed hands trying to catch GodLas torres de piedra se extienden hacia las nubes empujadas como manos con garras tratando de atrapar a Dios

Black tattered pennants dance in the wind bend like the backs of the tenants withinBanderines jirones negros bailan en la curva del viento como las espaldas de los inquilinos dentro de

Who if not God’s men collects our tithings is it the Devil’s coffers we’re liningQuien si no los hombres de Dios recoge nuestros diezmos son las arcas del diablo que estamos forrando

What recompense then are we expecting from a fortress which does no protecting¿Qué recompensa esperamos entonces de una fortaleza que no protege

Storm the castle ­ let’s lay sac like those days of oldAtormentad el castillo, dejemos el saco como esos días de antaño

Hell’s cathedral ­ calls for the next influx of soulsLa catedral del infierno pide la próxima afluencia de almas

She’s let her monsters feed from the kingdom that’s why the map says here there be dragonsDejó que sus monstruos se alimentaran del reino por eso el mapa dice aquí que hay dragones

Should we fight back or wait while we’re eaten better we’re martyrs than be her victims¿Debemos defendernos o esperar mientras nos comemos mejor somos mártires que ser sus víctimas?

Storm the castle ­ let’s lay sac like those days of oldAtormentad el castillo, dejemos el saco como esos días de antaño

Hell’s cathedral ­ calls for the next influx of soulLa catedral del infierno pide la próxima afluencia de alma