Moskstraumen

RetConStruct

  • 6:20

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Time turns round ­ in the stormEl tiempo gira en torno a la tormenta

Death drains down ­ the maelstromLa muerte drena por la vorágine

This present persistence, the future feeds on the pastEsta persistencia presente, el futuro se alimenta del pasado

The victors, the vanquished, vanish into the vortexLos vencedores, los vencidos, desaparecen en el vórtice

Turn back timeRetrocede el tiempo

Worlds rewindRebobinar mundos

Turn the tideCambia la marea

OverrideAnular

Time turns round ­ in the stormEl tiempo gira en torno a la tormenta

Death drains down ­ the maelstromLa muerte drena por la vorágine

Old worlds extend outward, upturning the oceanLos viejos mundos se extienden hacia afuera, elevando el océano

Oblivion opens as feverish fathomsEl olvido se abre como brazas febriles

Turn back timeRetrocede el tiempo

Worlds rewindRebobinar mundos

Turn the tideCambia la marea

OverrideAnular

Time turns round worlds drownEl tiempo gira los mundos se ahogan

Death drains downLa muerte se agota

The maelstromLa vorágine

Turn back timeRetrocede el tiempo

Worlds rewindRebobinar mundos

Turn the tideCambia la marea

OverrideAnular

Dark waters drag downward, demanding, descendingAguas oscuras arrastran hacia abajo, exigente, descendente

Denizens of the depths, devouring, deafeningHabitantes de las profundidades, devorando, ensordecedor

Wild winds wail, wide waves swell, serpentine swallowingVientos salvajes gemidos, olas anchas se hinchan, deglución serpentina

What once was, wants once more, remorseless rewindingLo que una vez fue, quiere una vez más, rebobinado sin remordimientos

Death drains downLa muerte se agota