Emerald Skies

Another glance at the emerald skiesOtro vistazo a los cielos esmeralda

One final breeze before the stormUna última brisa antes de la tormenta

EncapsulateEncapsulado

They tried to keep us obedientIntentaron mantenernos obedientes

But from now onPero a partir de ahora

It's every man for himselfEs cada hombre por sí mismo

Alive but doomedVivo pero condenado

A hopeless wreckUn naufragio sin esperanza

How long till we're all out of breath?¿Cuánto tiempo hasta que nos quedemos sin aliento?

Six feet undergroundSeis pies bajo tierra

In a gallery of steelEn una galería de acero

Feeling safe and soundSintiéndome seguro y a salvo

Artificially fulfilledArtificialmente satisfecho

Buried alive in the noxious groundEnterrado vivo en la tierra nociva

Slave to this new realityEsclavo de esta nueva realidad

Days turn to years, but you're still aroundLos días se convierten en años, pero sigues aquí

Forever engraved in my memoryPor siempre grabado en mi memoria

I gave up on the thoughtRenuncié al pensamiento

Of seeing the daylight againDe ver la luz del día de nuevo

I promise you I'll be alrightTe prometo que estaré bien

Please just remember my namePor favor, solo recuerda mi nombre

Chalk lines on the wall of my cellLíneas de tiza en la pared de mi celda

I tried my best, but I'm starting to lose my headHice mi mejor esfuerzo, pero estoy empezando a perder la cabeza

Every morning the same deafening bellCada mañana la misma campana ensordecedora

Another twenty-four hours in this frozen hellOtras veinticuatro horas en este infierno congelado

Holding on to your smile as my only solaceAferrándome a tu sonrisa como mi única consuelo

Holding on to the hope you won't forget my faceAferrándome a la esperanza de que no olvides mi rostro

One final farewellUna despedida final

You vanished in a blast of lightDesapareciste en un destello de luz

Then came obscurityLuego vino la oscuridad

I couldn't force myself to believeNo podía forzarme a creer

Half of the awful lies I saidLa mitad de las terribles mentiras que dije

Your fragile knees shattered the groundTus frágiles rodillas destrozaron el suelo

Drowning in tears as you escapedAhogándome en lágrimas mientras escapabas

Buried alive in the noxious groundEnterrado vivo en la tierra nociva

Slave to this new realityEsclavo de esta nueva realidad

Days turn to years, but you're still aroundLos días se convierten en años, pero sigues aquí

Forever engraved in my memoryPor siempre grabado en mi memoria

I gave up on the thoughtRenuncié al pensamiento

Of seeing the daylight againDe ver la luz del día de nuevo

I promise you I'll be alrightTe prometo que estaré bien

Please just remember my namePor favor, solo recuerda mi nombre

I miss the distance between me and the machineExtraño la distancia entre yo y la máquina