Trapped Inside

Requiem

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Hiding inside, hiding outsideEscondiéndome adentro, escondiéndome afuera

Who am I and of what kind¿Quién soy y de qué tipo?

Questions, answers surely lockedPreguntas, respuestas seguramente bloqueadas

Keeping secrets my inner godGuardando secretos mi dios interno

Within I hide - no one to defyDentro me escondo - nadie a desafiar

Within I hide - no one to defy... trapped insideDentro me escondo - nadie a desafiar... atrapado por dentro

Tried to run, tried to walkIntenté correr, intenté caminar

Who is the, one who talks¿Quién es el que habla?

Answers, questions thinking forRespuestas, preguntas pensando por

Hidden secrets forever moreSecretos ocultos por siempre más

Within I hide - no one to defyDentro me escondo - nadie a desafiar

Within I hide - no one to defy... trapped insideDentro me escondo - nadie a desafiar... atrapado por dentro

Flooding emotionsEmociones abrumadoras

Can't shut them outNo puedo alejarlas

Inside struggleLucha interna

Will bring me downMe llevará abajo

Based on dataBasado en datos

Weird cerebral codeExtraño código cerebral

Flickering life signsSeñales de vida intermitentes

Current stand by modeModo de espera actual

Trapped inside...Atrapado por dentro...

Based on dataBasado en datos

Weird cerebral codeExtraño código cerebral

Flickering life signsSeñales de vida intermitentes

Current stand by modeModo de espera actual

Trapped inside...Atrapado por dentro...

Alone with me, reflecting spreeSolo conmigo, reflejando desenfreno

Thoughts turn to anguishLos pensamientos se convierten en angustia

Flattering cerebral languageLisonjeando el lenguaje cerebral

Within I hide - no one to defyDentro me escondo - nadie a desafiar

Within I hide - no one to defy... trapped insideDentro me escondo - nadie a desafiar... atrapado por dentro

All that remainsTodo lo que queda

Within I hideDentro me escondo

Physical decayDecadencia física

Trapped insideAtrapado por dentro