Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Se viver é sofrer assimSi vivir es sufrir así
Eu não quero maisNo quiero más
E te ver é ter que aceitarY verte es tener que aceptar
Que eu não fui capazQue no podía hacer
Alguma vez você já pediu¿Alguna vez lo has preguntado?
Pra não mais acordar?¿No despertarte otra vez?
Alguma vez você já pensou¿Alguna vez has pensado
Em fugir pro marPara huir al mar
Pra não mais voltarPara nunca volver
Eu já, por saudades de vocêLo he hecho, por anhelarte
E por saber que aquele era o fimY sabiendo que ese fue el fin
Eu já, e foi difícil te esquecerLo hice, y fue difícil olvidarte
Mas hoje quero viverPero hoy quiero vivir
Sem pensar em vocêSin pensar en ti
Se viver é sofrer assimSi vivir es sufrir así
Eu não quero maisNo quiero más
E te ver é ter que aceitarY verte es tener que aceptar
Que eu não fui capazQue no podía hacer
Alguma vez você já pediu¿Alguna vez lo has preguntado?
Pra não mais acordar?¿No despertarte otra vez?
Alguma vez você já pensou¿Alguna vez has pensado
Em fugir pro marPara huir al mar
Pra não mais voltarPara nunca volver
Eu já, por saudades de vocêLo he hecho, por anhelarte
E por saber que aquele era o fimY sabiendo que ese fue el fin
Eu já, e foi difícil te esquecerLo hice, y fue difícil olvidarte
Mas hoje quero viverPero hoy quiero vivir
Sem pensar em vocêSin pensar en ti
Te perdiTe perdí
E eu não queria mais ter ninguémY no quería tener a nadie más
Eu caíMe caí
E foi difícil me levantarY era difícil levantarse