Nuovamente

Nuovamente resti appesa a un filoDe nuevo te quedas colgando de un hilo

Chi protesta e chiedeQuien protesta y pregunta

Chi in silenzio vede, prega, trema, ma non cedeQuien en silencio ve, reza, tiembla, pero no cede

Nuovamente attese alla tua porteDe nuevo esperas a tus puertas

Pioggia per lavare la tua faccia sporcaLluvia para lavar tu cara sucia

Troppe le paroleDemasiadas palabras

Lento il tuo respiroLento tu aliento

Bella in mezzo al mareHermosa en medio del mar

Terra ormai di nessunoTierra ya de nadie

Nuovamente, grande gente mia, generosa come una poesiaDe nuevo, mi gran gente, generosa como una poesía

Chi ti offende con una bugiaQuien te ofende con una mentira

Chi ti dice "tu sei cosa mia"Quien te dice 'tú eres mía'

Divina pazienza, la tuaDivina paciencia, la tuya

Nuovamente, spazio ad ogni ideaDe nuevo, espacio para cada idea

Sole al tuo talento che da sempre creaSol a tu talento que desde siempre crea

Superando il buioSuperando la oscuridad

I tuoi giorni incertiTus días inciertos

Accendi adesso il cuoreEnciende ahora el corazón

Spenta non so vedertiApagada no sé verte

Nuovamente, forte gente mia, così vera, in tanta ipocrisia.De nuevo, mi gente fuerte, tan verdadera, en tanta hipocresía

Sono certo che rinasceraiEstoy seguro de que renacerás

Che saprai risolvere i tuoi guaiQue sabrás resolver tus problemas

Esistere costa, lo saiExistir cuesta, lo sabes

Con questo inchiostro ti difendoCon esta tinta te defiendo

Curandoti come vorreiCuidándote como quisiera

Io ti dipingerò cantando, cercandoti dovunque seiTe pintaré cantando, buscándote donde sea

Nuovamente, nuovamenteDe nuevo, de nuevo