Dana

Mi dici cosa è giusto cosa noMi dices qué está bien y qué no

Pretendi che io faccia ciò che vuoiExiges que haga lo que quieres

Ma tu chi sei.Pero, ¿quién eres tú?

Sei piena di complessi fino a qui,Estás llena de complejos hasta aquí

Fai tutto per sembrare la più scic,Haces todo para parecer la más elegante

Senza il tuo papà, cosa faresti mai...Sin tu papá, ¿qué harías?

Perché vuoi tenermi in gabbia nel tuo zoo,¿Por qué quieres mantenerme encerrado en tu zoológico?

Perché non trascini altrove i tacchi tuoi.¿Por qué no llevas tus tacones a otro lado?

Oh oh Dana,Oh oh Dana,

Super fragilissima Dana.Súper frágil Dana

Riempi le giornate al Cosmo Bar,Llenas tus días en el Cosmo Bar

In compagnia di teneri play boy,En compañía de tiernos playboys

Passando da una mano all'altra poiPasando de una mano a otra luego

Ritorni qui.Regresas aquí

Che rompi, no, non è una novità,Que rompes, no, no es novedad

Ti schizza tutta quanta la città,Te esparces por toda la ciudad

Ma puntuale tu, ritorni ancora qua.Pero puntual tú, regresas aquí otra vez

Ma di che amore vai parlando tu…Pero, ¿de qué amor hablas tú?

A questa cosa, no, non ci credo più…A esta cosa, no, ya no creo más

Tu, tu non hai vinto.Tú, tú no has ganado

Voglio andare via,Quiero irme

Un cielo azzurro, è ormai la patria mia.Un cielo azul, ya es mi patria

Che me ne faccio dei gioielli tuoi,¿De qué me sirven tus joyas?

Se accanto a te non brilleremo mai,Si a tu lado nunca brillaremos

Non ha prezzo sai, questa mia libertà…No tiene precio, sabes, esta libertad mía

Ma, di che amore, vai parlando tu,Pero, ¿de qué amor hablas tú?

Io, a questa cosa no, non ci credo più…Yo, a esta cosa no, ya no creo más

Tu, tu non hai vinto.Tú, tú no has ganado

Voglio andare via,Quiero irme

Un cielo azzurro, ormai la patria mia…Un cielo azul, ya es mi patria

Oh DanaOh Dana

Oh DanaOh Dana

A questa cosa no, non ci credo più…A esta cosa no, ya no creo más

Tu…tu…tu…Tú... tú... tú...