Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ma tu che ne sai,Tú que sabes,
Che brivido strano mi attraversa mai,Qué extraña emoción me atraviesa nunca,
Accanto a Madely, oh Madely!!!Al lado de Madely, oh Madely!!!
Così, sempre qui,Así, siempre aquí,
In questo rifugio lei mi dice sì,En este refugio ella me dice que sí,
Evviva Madely! Ho Madely!!!Viva Madely! Oh Madely!!!
Due labbra di fuoco,Dos labios de fuego,
la causa prima di uno sporco gioco…la causa principal de un sucio juego...
E poi piano, piano,Y luego, poco a poco,
lei mi esorcizza, mi pilota la mano…ella me exorciza, guía mi mano...
Mi piaci Madely, Madely!Me gustas Madely, Madely!
Non mi abbandonare, dolce Madely!!!¡No me abandones, dulce Madely!!!
Ma quale eventualità,Pero qué eventualidad,
Quale tremenda delusione mi da,Qué tremenda decepción me das,
Oh! Cara madely!!! Ho madely!!!¡Oh! Querida Madely!!! Oh Madely!!!
Saperti sul muro,Verte en la pared,
Statica immagine, reclame di un amaro,Imagen estática, anuncio de un amargo,
Un poster strano, un richiamo…Un póster extraño, un llamado...
Due labbra di fuoco,Dos labios de fuego,
la causa prima di uno sporco gioco…la causa principal de un sucio juego...
La sento vicina,La siento cerca,
lei mi sorride ed ogni volta è la prima…ella me sonríe y cada vez es la primera...
Che gusto amaro,¡Qué sabor amargo,
il mio aperitivo,mi aperitivo,
dal muro Madely, non ti stacco più!desde la pared Madely, ¡no te despego más!