Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Part 1][Parte 1]
You, winter and springTú, invierno y primavera
Deepest emotion everythingEmoción más profunda en todo
You fill my empty lifeTú llenas mi vida vacía
Take my hand, hold me closeToma mi mano, abrázame
The storm is long, youLa tormenta es larga, tú
You, dreaming of meTú, soñando conmigo
One voice togetherUna voz juntos
Eyes that seeOjos que ven
You, crying in the nightTú, llorando en la noche
Took my love, kept me warmTomaste mi amor, me mantuviste cálido
Till daybreak came, youHasta que amaneció, tú
How my heart needs youCómo mi corazón te necesita
You, youTú, tú
[Part 2][Parte 2]
I walk in twilightCamino en el crepúsculo
A tightrope stretches out in front of meUna cuerda floja se extiende frente a mí
A skyline, a strange distortion of everything I seeUn horizonte, una extraña distorsión de todo lo que veo
You took my hand and left me reelingTomaste mi mano y me dejaste aturdido
If I talk to myself, I'm talking to youSi hablo conmigo mismo, te estoy hablando a ti
You hold me in the balance of your love that's trueMe sostienes en el equilibrio de tu amor verdadero
It's youEres tú
It's youEres tú
I need only youSolo te necesito a ti
You should have kept meDeberías haberme mantenido
Words cannot express the way I feelLas palabras no pueden expresar cómo me siento
The void around meEl vacío a mi alrededor
An empty space that only you can fillUn espacio vacío que solo tú puedes llenar
You took my mind and gave me healingTomaste mi mente y me diste sanación
If I talk to myself I'm thinking of youSi hablo conmigo mismo, estoy pensando en ti
From the corners of their eyes, they're watching me tooDesde las esquinas de sus ojos, también me están mirando
It's youEres tú
It's youEres tú
I need only youSolo te necesito a ti
I feel it won't be longSiento que no pasará mucho tiempo
Until you realise you were wrongHasta que te des cuenta de que estabas equivocado
You will feel the need for meSentirás la necesidad de mí
I wake to find us goneDespierto para encontrarnos desaparecidos
From where we used to be together, lovingDe donde solíamos estar juntos, amando
I wake to find us goneDespierto para encontrarnos desaparecidos
From where we used to be together, laughingDe donde solíamos estar juntos, riendo
A part of me I left with youUna parte de mí la dejé contigo
Reflects in all I do, I'm cryingSe refleja en todo lo que hago, estoy llorando
A part of me I left with youUna parte de mí la dejé contigo
Reflects in all I do, I'm cryingSe refleja en todo lo que hago, estoy llorando
Crying, over youLlorando, por ti
[Instrumental][Instrumental]
I searched to find some truth within this worldBusqué encontrar algo de verdad en este mundo
That lay before these shadowsQue yacía ante estas sombras
I searched to find some truth within this worldBusqué encontrar algo de verdad en este mundo
That lay before these shadowsQue yacía ante estas sombras
A part of me I left with youUna parte de mí la dejé contigo
Reflects in all I do, I'm cryingSe refleja en todo lo que hago, estoy llorando
A part of me I left with you-aUna parte de mí la dejé contigo