Lyrics translated into Español · See the original lyrics
This time, you said it all, it's there in black and whiteEsta vez, lo dijiste todo, está ahí en blanco y negro
The years of struggle fade in the end, the words felt rightLos años de lucha se desvanecen al final, las palabras se sintieron correctas
All worries are gone, you've been for so long, another writer wrongedTodas las preocupaciones se han ido, has sido por tanto tiempo, otro escritor agraviado
Fame suits you well, you hardly can tell, you're another writer wrongedLa fama te sienta bien, apenas puedes decir, eres otro escritor agraviado
You hid from shadows in the attics of the worldTe escondiste de las sombras en los áticos del mundo
Sheltered the truth, it grew and at last your voice was heardResguardaste la verdad, creció y finalmente tu voz fue escuchada
The pen was your sword, you've even been called, another writer wrongedLa pluma fue tu espada, incluso te han llamado, otro escritor agraviado
Fame suits you well, you hardly can tell, you're another writer wrongedLa fama te sienta bien, apenas puedes decir, eres otro escritor agraviado
[Chorus I:][Estribillo I:]
Here I sit as we dine at the country clubAquí estoy sentado mientras cenamos en el club campestre
I am wondering what to do nowMe pregunto qué hacer ahora
I can write but it doesn't seem logicalPuedo escribir pero no parece lógico
Money has a strange effect somehowEl dinero tiene un efecto extraño de alguna manera
Critics look, loved the bookLos críticos miran, amaron el libro
The plot had such a clever hookLa trama tenía un gancho tan ingenioso
Life is blase, this is how I pass my dayLa vida es aburrida, así es como paso mis días
With friends as yet, some of which I've never metCon amigos aún, algunos de los cuales nunca he conocido
[Chorus II:][Estribillo II:]
I've been spending more time on the yachtHe estado pasando más tiempo en el yate
While I wonder what to do nowMientras me pregunto qué hacer ahora
I'm too young to write philosophicalSoy demasiado joven para escribir filosofía
Money's had a strange effect somehowEl dinero ha tenido un efecto extraño de alguna manera
Critics looked, loved the bookLos críticos miraron, amaron el libro
The plot had such a clever hookLa trama tenía un gancho tan ingenioso
[Chorus I][Estribillo I]
[Chorus II][Estribillo II]
Worries are gone, you've been for so long, another writer wrongedTodas las preocupaciones se han ido, has sido por tanto tiempo, otro escritor agraviado