Lyrics translated into Español · See the original lyrics
bat your eyes 1000 timesparpadea tus ojos 1000 veces
ive dreamed of touching your facehe soñado con tocar tu rostro
i never thought it could be this goodnunca pensé que podría ser tan bueno
ill never forget younunca te olvidaré
not in a million yearsni en un millón de años
something about how good you look underwateralgo en cómo te ves bajo el agua
like the dream ive hadcomo el sueño que he tenido
since you looked the other waydesde que miraste hacia otro lado
but now you can only look up cant you?pero ahora solo puedes mirar hacia arriba, ¿verdad?
my angelmi ángel
you look so scaredte ves tan asustado
a few more bubblesun par de burbujas más
a little more effortun poco más de esfuerzo
and you'll be homey estarás en casa
its only water i promisees solo agua, te lo prometo
so you think they'll miss you¿crees que te extrañarán?
say how they once touched your hairdirán cómo una vez tocaron tu cabello
besides to brush the mud outademás de cepillar el barro
how beautiful you arequé hermosa eres
atleaste till they find youal menos hasta que te encuentren
you'll always remember my wavy facesiempre recordarás mi rostro ondulado
and ill always remember that lovely shade of blue you wore that nighty siempre recordaré ese encantador tono de azul que llevabas esa noche
that tag on your toe says " I love you "esa etiqueta en tu dedo del pie dice "te amo"
I loved youTe amé
something about how good you lookalgo en cómo te ves
under the waterbajo el agua