Bittersweet Me

I move across, innocence lostMe muevo, inocencia perdida

All flashing pulsarTodo destellante púlsar

I move across the earth in my new pattern shirtMe muevo por la tierra en mi nueva camisa a cuadros

I pass satellitesPaso por satélites

You're so bitter, your complaintEres tan amargo, tu queja

I can't give you anythingNo puedo darte nada

I don't know who you're livin forNo sé por quién estás viviendo

I don't who you are anymoreNo sé quién eres ya

I'd sooner chew my leg offPrefiero morderme la pierna

Than be trapped in thisQue estar atrapado en esto

How easy you think of all of this as bittersweet meQué fácil piensas en todo esto como agridulce yo

I couldn't taste itNo pude saborearlo

I'm tired and nakedEstoy cansado y desnudo

I don't know what I'm hungry forNo sé por qué tengo hambre

I don't know what I want anymoreNo sé qué quiero ya

I move across, candy flossMe muevo, algodón de azúcar

I move like a tankMe muevo como un tanque

I move across the roomMe muevo por la habitación

With a heart full of gloomCon un corazón lleno de tristeza

Stronger than you thinkMás fuerte de lo que piensas

Oh my peerOh mi par

Your veneer is wearing thin and crackingTu fachada se está desgastando y agrietando

The surface informs that underneathLa superficie indica que debajo

Underneath is lackingDebajo está faltando

I'd sooner chew my leg offPrefiero morderme la pierna

Than be trapped in thisQue estar atrapado en esto

How easy you think of all of this as bittersweet meQué fácil piensas en todo esto como agridulce yo

I couldn't taste itNo pude saborearlo

I'm tired and nakedEstoy cansado y desnudo

I don't know what I'm hungry forNo sé por qué tengo hambre

I don't know what I want anymoreNo sé qué quiero ya

You move across, innocence lostTe mueves, inocencia perdida

All static and desireTodo estático y deseo

You're blue in the face from navel gazeEstás azul de tanto mirarte el ombligo

You set yourself on fireTe prendes fuego a ti mismo

You strip down and lay yourself outTe despojas y te expones

I know you can't fake itSé que no puedes fingirlo

But are you tired and naked?Pero ¿estás cansado y desnudo?

Are you tired and naked?¿Estás cansado y desnudo?

I'd sooner chew my leg offPrefiero morderme la pierna

Than be trapped in thisQue estar atrapado en esto

How easy you think of all of this as bittersweet meQué fácil piensas en todo esto como agridulce yo

I couldn't taste itNo pude saborearlo

I'm tired and nakedEstoy cansado y desnudo

I don't know what I'm hungry forNo sé por qué tengo hambre

I don't know what I want anymoreNo sé qué quiero ya