Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Standing, staringParado, mirando
At this reflectionA esta reflexión
Into these eyesEn estos ojos
Standing, staringParado, mirando
At this reflectionA esta reflexión
Into these eyesEn estos ojos
That always do stare backQue siempre devuelven la mirada
But not this timePero no esta vez
As dust settles on your shouldersMientras el polvo se asienta en tus hombros
Everything goes byTodo pasa
But not this timePero no esta vez
These arms are getting wearyEstos brazos se cansan
These legs worn outEstas piernas agotadas
And time is lying heavy on your backY el tiempo pesa en tu espalda
Don't call this house a homeNo llames a esta casa un hogar
The doors are closedLas puertas están cerradas
These hallways are abandonedEstos pasillos están abandonados
You take these stairs aloneSubes estas escaleras solo
This room, it lay reposedEsta habitación, reposa
The floor breaks open where you took your standEl piso se quiebra donde te pusiste firme
Now you can see the shoreAhora puedes ver la orilla
The waves embrace yourLas olas abrazan tu
Waiving heartCorazón ondeante
And while your lungs give upY mientras tus pulmones se rinden
Try to think of better daysIntenta recordar días mejores
The choice was yoursLa elección fue tuya
And still I see your faceY aún veo tu rostro
Your eyes were screaming burdenTus ojos gritaban carga
Please take your hands off mePor favor, quita tus manos de mí
And waking upon hoursY despertando durante horas
There was no such thing as sleepNo existía tal cosa como el sueño
Your dreams were setting sailTus sueños zarparon
And the moral of the seaY la moraleja del mar
It keeps what it devoursGuarda lo que devora
Unheard fades your last hailInaudible se desvanece tu último saludo
When sleepless nights won't tell meCuando las noches sin dormir no me dirán
The reason whyLa razón por qué
Here's to the memories that replace the stars tonightBrindemos por los recuerdos que reemplazan a las estrellas esta noche
We hope you found your lightEsperamos que hayas encontrado tu luz
I still rememberTodavía recuerdo
Days that felt much betterDías que se sentían mucho mejor
And now oceans do us partY ahora los océanos nos separan
GoodbyeAdiós