Lyrics translated into Español · See the original lyrics
And I've collected all these thoughtsY he recogido todos estos pensamientos
And I'm dying just to lose themY me muero sólo por perderlos
And if your words are true or notY si tus palabras son verdaderas o no
I'll die trying to prove themMoriré tratando de probarlos
But I'll just have to acceptPero tendré que aceptar
That my mind is so ineptQue mi mente es tan inepta
And the only thing that's leftY lo único que queda
For me to do is to trust youPara mí hacer es confiar en ti
Convince meConvénzame
Because I really need your helpPorque realmente necesito tu ayuda
Oh convince meOh, convencerme
Because I can't see this for myselfPorque no puedo ver esto por mí mismo
I'll put the emphasis on the evidencePondré el énfasis en la evidencia
Begging for the proofRogando la prueba
Sometimes the hardest thing to believe is the truthA veces lo más difícil de creer es la verdad
This is so unnervingEsto es tan inquietante
I know you've never lied to me beforeSé que nunca me has mentido antes
But the things you're telling mePero las cosas que me estás diciendo
I can't yet believeTodavía no puedo creer
Yet can't ignoreSin embargo, no puedo ignorar
But I'll just have to acceptPero tendré que aceptar
That my mind is so ineptQue mi mente es tan inepta
And the only thing that's leftY lo único que queda
For me is to trust youPara mí es confiar en ti
Put the emphasis on the evidencePonga énfasis en la evidencia
Begging for the proofRogando la prueba
Sometimes the hardest thing to believe is the truthA veces lo más difícil de creer es la verdad
It's a world full of cynicsEs un mundo lleno de cínicos
Who say to stay alive in it¿Quién dice que se mantenga vivo en ella?
You gotta stick with what you knowTienes que seguir con lo que sabes
But the soul is always achingPero el alma siempre duele
For the heart to start takingPara que el corazón comience a tomar
A chance by letting goUna oportunidad al soltar
So let goAsí que suéltame
Let goDejar ir
Sometimes the hardest thing to believe is the truthA veces lo más difícil de creer es la verdad
Attempt to place our lives into your handsIntenta poner nuestras vidas en tus manos
Confide in what you'll doConfíe en lo que va a hacer
Cause sometimes when you're trying to sleepPorque a veces cuando estás tratando de dormir
And all your doubts and your faith don't agree its causeY todas tus dudas y tu fe no están de acuerdo en su causa
Sometimes the hardest thing to believe is the truthA veces lo más difícil de creer es la verdad