Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Mais um diaUn día más
Tentando entenderTratando de entender
Mais uma noiteUna noche más
Pensando em vocêPensando en ti
O que eu sentiLo que sentí
Não sei dizerNo sé cómo decirlo
Mas quando lembro de vocêPero cuando te recuerdo
Vejo então queVeo entonces que
AssimPor la presente
Que me pergunto o que fazerMe pregunto qué hacer
Sinto meu coração baterSiento mi corazón latiendo
Acelerado, não sei o que dizerAcelerado, no sé qué decir
VocêTú
E o seu olhar, podiam me dizerY tu mirada, podrías decirme
Que não havia mais o que temerQue no había nada que temer
Eu não queria era ficar sem vocêNo quería estar sin ti
Ainda lembro de você,Todavía te recuerdo
Em frente ao marFrente al mar
O teu sorriso,Tu sonrisa
Conseguiu me conquistarTe las arreglaste para ganarme
MemóriasRecuerdos
Me fazem sonharMe hacen soñar
Mas quando lembro de você,Pero cuando te recuerdo
Vejo então queVeo entonces que
AssimPor la presente
Que me pergunto o que fazerMe pregunto qué hacer
Sinto meu coração baterSiento mi corazón latiendo
Acelerado, não sei o que dizerAcelerado, no sé qué decir
VocêTú
E o seu olhar, podiam me dizerY tu mirada, podrías decirme
Que não havia mais o que temerQue no había nada que temer
Eu não queria era ficar sem vocêNo quería estar sin ti
Mas quando eu penso em tentarPero cuando pienso en intentar
Mais uma vez te encontrarUna vez más te encuentro
Vejo que tudo estáVeo que todo es
Tão distante de mim eTan lejos de mí y
AssimPor la presente
Que me pergunto o que fazerMe pregunto qué hacer
Sinto meu coração baterSiento mi corazón latiendo
Acelerado, não sei o que dizerAcelerado, no sé qué decir
VocêTú
E o seu olhar, podiam me dizerY tu mirada, podrías decirme
Que não havia mais o que temerQue no había nada que temer
Eu não queria era ficar sem vocêNo quería estar sin ti
Sem Você...Sin ti