Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Sad songsCanciones tristes
Love songsCanciones de amor
Playing on the radioSonando en la radio
Our songsNuestras canciones
I go outSalgo
With my friendsCon mis amigos
But it's you in my headPero eres tú en mi cabeza
Your to hotEres demasiado atractiva
To replacePara reemplazar
And too good to forgetY demasiado buena para olvidar
Now you're gone, but everything I seeAhora te has ido, pero todo lo que veo
Is your face in people on the streetEs tu rostro en la gente en la calle
Can't move on when I got you and meNo puedo seguir adelante cuando te tengo a ti y a mí
Playing on repeatSonando en repetición
'Cause all I hear is lovesongs, lovesongs, playing on the radioPorque todo lo que escucho son canciones de amor, canciones de amor, sonando en la radio
Our songs, you ruined all the good songsNuestras canciones, arruinaste todas las buenas canciones
Sad songs, they all just sound like love songsCanciones tristes, todas suenan como canciones de amor
Love songs, they all just sound likeCanciones de amor, todas suenan como
It's not fairNo es justo
You're not hereTú no estás aquí
At the same time, you're everywhereAl mismo tiempo, estás en todas partes
Need a sec, catch a breathNecesito un segundo, tomar aire
Tell myself that I canDecirme a mí misma que puedo
Now you're gone, but everything I seeAhora te has ido, pero todo lo que veo
Is your face on people on the streetEs tu rostro en la gente en la calle
Can't move on when I got you and meNo puedo seguir adelante cuando te tengo a ti y a mí
Playing on repeatSonando en repetición
'Cause all I hear is lovesongs, lovesongs, playing on the radioPorque todo lo que escucho son canciones de amor, canciones de amor, sonando en la radio
Our songs, you ruined all the good songsNuestras canciones, arruinaste todas las buenas canciones
Sad songs, they all just sound like love songsCanciones tristes, todas suenan como canciones de amor
Love songs, they all just sound likeCanciones de amor, todas suenan como
Now I'm goneAhora me he ido
But let's not get to keepPero no dejemos de recordar
All these songs remind you of meTodas estas canciones te recuerdan a mí
Hope they're always playing on repeatEspero que siempre estén sonando en repetición
Playing on repeatSonando en repetición
'Cause all I hear is lovesongs, lovesongs, playing on the radioPorque todo lo que escucho son canciones de amor, canciones de amor, sonando en la radio
Our songs, you ruined all the good songsNuestras canciones, arruinaste todas las buenas canciones
Sad songs, they all just sound like love songsCanciones tristes, todas suenan como canciones de amor
Love songs, they all just sound likeCanciones de amor, todas suenan como