Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hey hey baby what do you mean?Hey hey nena, ¿qué quieres decir?
What I'm thinking is obsceneLo que estoy pensando es obsceno
You say we could get it onDices que podríamos hacerlo
I'm out of school and I'm on the runEstoy fuera de la escuela y estoy en fuga
Are you coming out to play¿Vas a salir a jugar?
Like you told me yesterday?Como me dijiste ayer
I'm coming round your placeVoy a pasar por tu casa
I'm on my bicycleEstoy en mi bicicleta
I'll be there just after eightEstaré allí justo después de las ocho
Even though your parents hateAunque tus padres odien
The sight, the sound of me and the smellLa vista, el sonido de mí y el olor
Let's go!¡Vamos!
Wrote this song just to make you noticeEscribí esta canción solo para que te des cuenta
Come outside, are you ready for this?¡Sal afuera, ¿estás listo para esto?!
I know this is your first timeSé que es tu primera vez
I'll be gentle, baby, you be kindSeré gentil, nena, sé amable
Are you coming out to play¿Vas a salir a jugar?
Like you told me yesterday?Como me dijiste ayer
I'll be coming round your placeVoy a pasar por tu casa
I'm on my bicycleEstoy en mi bicicleta
I'll be there just after eightEstaré allí justo después de las ocho
Even though your parents hateAunque tus padres odien
The sight, the sound of me and the smellLa vista, el sonido de mí y el olor
Let's go!¡Vamos!
Trembling fingers loosen the dialsDedos temblorosos aflojan los diales
Relax, little mama, I'll treat you alrightRelájate, mamacita, te trataré bien
First it's easy, then it's hardPrimero es fácil, luego es difícil
I'm putting it down in your back yardLo estoy dejando en tu patio trasero
Are you coming out to play¿Vas a salir a jugar?
Like you told me yesterday?Como me dijiste ayer
I'll be coming round your placeVoy a pasar por tu casa
I'm on my bicycleEstoy en mi bicicleta
I'll be there just after eightEstaré allí justo después de las ocho
Even though your parents hateAunque tus padres odien
The sight, the sound of me and the smellLa vista, el sonido de mí y el olor
Are you coming out to play¿Vas a salir a jugar?
Like you told me yesterday?Como me dijiste ayer
I'll be coming round your placeVoy a pasar por tu casa
I'm on my bicycleEstoy en mi bicicleta
I'll be there just after eightEstaré allí justo después de las ocho
Even though your parents hateAunque tus padres odien
The sight, the sound of me and the smellLa vista, el sonido de mí y el olor
Let's go! Let's go! Aww let's go! Let's go!¡Vamos! ¡Vamos! ¡Aww vamos! ¡Vamos!
Sure was fun, hope you feel the sameFue muy divertido, espero que sientas lo mismo
Tomorrow night let's do it againMañana por la noche, hagámoslo de nuevo