W.O.M.B

Regula

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

What you know about that life?¿Qué sabes de esa vida?

I got weed on my balls, I gotTengo hierba en mis bolas, tengo

I got weed, weed on my balls (true)Tengo hierba, hierba en mis bolas (cierto)

I got weed on my balls, I gotTengo hierba en mis bolas, tengo

I got weed, weed on my ballsTengo hierba, hierba en mis bolas

Sempre que eu vejo o powpowCada vez que veo el powpow

My nigga, mantenho o meu o lowlowMi negrata, mantengo mi perfil bajo

Yeah, yeah tenho muito ao polo coloSí, sí, tengo mucho en el polo de regazo

Pon-pon-pon-ponho weed on my ballsPon-pon-pon-pon-weed en mis bolas

I got, I got weed, weed on my balls (yeah)Tengo, tengo hierba, hierba en mis bolas (sí)

Weed, weed, weed on my balls, I gotHierba, hierba, hierba en mis bolas, tengo

I got, I got weed, weed on my ballsTengo, tengo hierba, hierba en mis bolas

Weed, weed, weed on my ballsHierba, hierba, hierba en mis bolas

Minha turma fuma como os indios fumamMi clase fuma como los indios fuman

Mas há espera que os subsídios subamPero no está a la espera de que los subsidios aumenten

Meu cia, não confundeMi CIA, no confundas

Eu digo-lhe não brinca com meu consumoTe digo que no juegues con mi consumo

É nasim?, e bom fumo ou é assim eu não durmo¿Es Nasim? , y buen humo o así que no duermo

Nas áreas, não há regras mas atençãoEn las áreas, no hay reglas sino atención

Aqui tu não largas o spliff até teres quebras de tensão, não?No dejas caer el spliff aquí hasta que tengas algunos descansos de tensión, ¿verdad?

Algumas sebras perguntam quem sãoAlgunos sebras preguntan quiénes son

Pois eu acordo com uma dessasPorque me despierto con uno de estos

Mesmas sebras numa pensão, yeahLas mismas sebras en una pensión, sí

A vida é bela e eu vivo-a no auge máximoLa vida es hermosa y la vivo en su apogeo

Depois de umas quantas bottles, sou um alvo fácilDespués de unas cuantas botellas, soy un objetivo fácil

Numa boda do guetto ou num local clássicoEn una boda del gueto o un lugar clásico

E se eu tiver com o material chego ao local de táxiY si voy a las cosas, voy a la estación de taxis

Fuck as bolotas da curunhaEnfermos las bellotas de la cuuna

Onde é que tu as punhas¿Dónde los pusiste?

Digo bom dia ao mundoLe digo buenos días al mundo

Com uma gaivota nas unhasCon una gaviota en las uñas

Escusas de mencionar algumas alcunhasNo hace falta mencionar algunos apodos

Porque se a conversa for dinheiroPorque si la conversación es dinero

Não vale cunhasSin cuñas

Yeah, falam-me bem qual é?Sí, dime qué es

Só onças e grandes charrosSólo onzas y grandes articulaciones

Bem vindos ao estaminéBienvenido al staminé

Mato uma, duas cabrasMataré a una, dos cabras

Tipo festas da guinéAl igual que las fiestas de Guinea

E o pai natal fodeu-se todoY Santa se arruinó todo

Quando entrou nesta chaminéCuando entraste en esta chimenea

Yeah, we smoke every weeksSí, fumamos cada semana

Palavra do snake junior dá o teu lamiréLa palabra de la serpiente junior le da a tu lamyre

Os mais velhos disseram-meLos ancianos me dijeron

Quando eu ainda era um jacaréCuando todavía era un cocodrilo

Ou tu tás na minha ondaO estás en mi camino

Ou nas ondas da nazaréO en las olas de Nazaret

True smoker, fuck papa mali hãVerdadero fumador, [pitido] Papa Mali huh

Cadillac igual ao paki e um lenço há talibãCadillac es igual a paki y un pañuelo hay talibanes

Num voo da easyjet com vineck e um cardigãEn un vuelo easyjet con vineck y un cárdigan

E assim que eu ponho os pés na terra há ganza hardibãY tan pronto como pongo un pie en el suelo hay hardiba ganza

Puff puff pass, se não for guita na mãoPuff puff pass, si no guita en la mano

É bluff enough esquece (caga nisso)Es farol suficiente olvidar (dados en él)

My nigga puff puff pass, se não for guita na mãoMi pase de hojaldre nigga, si no guita en la mano

É bluff enough esquece (caga nisso)Es farol suficiente olvidar (dados en él)

Limpo o cachimbo com o chinoLimpio la pipa con el chino

Água benta e quarenta papariasAgua bendita y cuarenta paparias

Boy, no ninho do primoChico, en el nido del primo

Alibabá, ya eu nem sigo o caminho do gymAlibabysitter, ya ni siquiera sigo el camino al gimnasio

True smoker, boy eu fumo a caminho do gymFumador verdadero, chico fumo camino al gimnasio

I got weed on my balls, I gotTengo hierba en mis bolas, tengo

I got weed, weed on my balls (true)Tengo hierba, hierba en mis bolas (cierto)

I got weed on my balls, I gotTengo hierba en mis bolas, tengo

I got weed, weed on my ballsTengo hierba, hierba en mis bolas

Sempre que eu vejo o powpowCada vez que veo el powpow

My nigga, mantenho o meu o lowlow (ya, isso é sério)Mi nigga, mantengo mi la baja (ya, esto es serio)

Yeah, yeah tenho muito ao polo coloSí, sí, tengo mucho en el polo de regazo

Pon-pon-pon-ponho weed on my ballsPon-pon-pon-pon-weed en mis bolas

I got, I got weed, weed on my balls (yeah)Tengo, tengo hierba, hierba en mis bolas (sí)

Weed, weed, weed on my balls, I gotHierba, hierba, hierba en mis bolas, tengo

I got, I got weed, weed on my ballsTengo, tengo hierba, hierba en mis bolas

Weed, weed, weed on my ballsHierba, hierba, hierba en mis bolas