Sunflower Princess

Refused

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

the weight of my words is not enough to make up for the words I didn't sayel peso de mis palabras no es suficiente para compensar las palabras que no dije

i'm sorry - didn't want to close the doorlo siento - no quería cerrar la puerta

just afraid to suffocate inside this these arms where i'll find comfortsolo tenía miedo de sofocarme dentro de estos brazos donde encontraré consuelo

I will try not to break another mirror because that would be that I only break myselfIntentaré no romper otro espejo porque eso significaría que solo me rompo a mí mismo

my eyes have never felt so soar - if I had only known moremis ojos nunca se han sentido tan adoloridos - si tan solo hubiera sabido más

self centered - myself to blame - death is fucking you insaneegocéntrico - la culpa es mía - la muerte te vuelve loco

a selfish boy with fear and doubt afraid to let it insideun chico egoísta con miedo y dudas, temeroso de dejarlo entrar

I promised myself that I wouldn't break it another timeme prometí a mí mismo que no lo rompería otra vez

no questions asked through all the time - just answers takensin preguntas a lo largo del tiempo - solo respuestas tomadas

my guilt - my thoughts - my mindmi culpa - mis pensamientos - mi mente

where - who's to judge?dónde - ¿quién juzgará?

I think I need to breath - let the door be openCreo que necesito respirar - dejar la puerta abierta

the only one who is choking me is myselfel único que me está asfixiando soy yo mismo

why can't I see that you are the sun - the rain - the fuel I need inside¿por qué no puedo ver que eres el sol - la lluvia - el combustible que necesito por dentro?

why can't I see?¿por qué no puedo ver?

I will try - I won't listen - I will cryIntentaré - no escucharé - lloraré

sunflower princessprincesa girasol