Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I see the smoke risingVeo el humo subiendo
And I feel Babylon walls shakingY siento las murallas de Babilonia temblando
For too long they've been victimizingPor demasiado tiempo han sido víctimas
Them no want hear when righteous doneEllos no quieren escuchar cuando se hace lo correcto
Give them the warning, ayDales la advertencia, ay
So I say a war inna Babylon when Jah buss the dangerAsí que digo que hay una guerra en Babilonia cuando Jah rompe el peligro
Well I say a war inna Babylon when judgment come in yahBueno, digo que hay una guerra en Babilonia cuando llega el juicio
Destruction fi all inna Babylon when a youth get murderDestrucción para todos en Babilonia cuando un joven es asesinado
Well I say a war inna Babylon, inna Babylon yeahBueno, digo que hay una guerra en Babilonia, en Babilonia sí
Watch the stateObserva el estado
Them set them rules, them set templateEllos establecen sus reglas, su plantilla
Prodigies, yet the youths cant even hold them weightProdigios, pero los jóvenes ni siquiera pueden soportar su peso
Boasting influential centralPresumiendo de influencia central
And yet more end up homeless at a steady rateY aún así más terminan sin hogar a un ritmo constante
Advertise all kind of remedy for dis-easePublicitan todo tipo de remedios para la enfermedad
When you're the ones who make we sick inna the first placeCuando ustedes son los que nos enferman en primer lugar
Planting seeds in our heads to buy unnecessary itemsPlantando semillas en nuestras mentes para comprar artículos innecesarios
And a better life when you know it's a dream to chaseY una vida mejor cuando saben que es un sueño perseguir
Wake up every day seeing how you meddlingDespierten todos los días viendo cómo se entrometen
In the progression want to keep we at a slow paceEn el progreso quieren mantenernos a un ritmo lento
Hypocritical, posing with your briefcase inna handHipócritas, posando con su maletín en la mano
When you know it's a different story when you turn your faceCuando saben que es una historia diferente cuando dan la vuelta
Well I say a war inna Babylon when Jah buss the dangerAsí que digo que hay una guerra en Babilonia cuando Jah rompe el peligro
Well I say a war inna Babylon when judgment come in yahBueno, digo que hay una guerra en Babilonia cuando llega el juicio
Destruction fi all inna Babylon when a youth get murderDestrucción para todos en Babilonia cuando un joven es asesinado
Well I say a war inna Babylon, inna Babylon, yeahBueno, digo que hay una guerra en Babilonia, en Babilonia, sí
World hysteria, total control and powerHisteria mundial, control total y poder
Sugar-coating lies to sweeten the bitterEndulzando mentiras para suavizar lo amargo
What inna them mind Jah see it yahLo que tienen en mente, Jah lo ve aquí
Christian-connection conspiratorConexión cristiana conspiradora
Making it easy for the masses to swallowHaciéndolo fácil para las masas tragar
Experimental disasterDesastre experimental
Human-animal chimeraQuimera humano-animal
Moving fast along their new world disorderAvanzando rápidamente en su nuevo desorden mundial
Ethnic cleaning, blood of humanity spill overLimpieza étnica, la sangre de la humanidad se derrama
Just look upon their frontline war on terrorSolo mira su guerra frontal contra el terror
So I say a war inna Babylon when Jah buss the dangerAsí que digo que hay una guerra en Babilonia cuando Jah rompe el peligro
Well I say a war inna Babylon when judgment come in yahBueno, digo que hay una guerra en Babilonia cuando llega el juicio
Destruction fi all inna Babylon when a youth get murderDestrucción para todos en Babilonia cuando un joven es asesinado
Well I say a war inna Babylon, inna Babylon, yeahBueno, digo que hay una guerra en Babilonia, en Babilonia, sí
System turnoverCambio de sistema
Trouble inna them areaProblemas en su área
And look how them still want go push it furtherY mira cómo aún quieren llevarlo más lejos
Well if them really want feel, just tell them walk and come inBueno, si realmente quieren sentir, solo diles que vengan
Jah a go deal with them right and properJah los tratará correctamente
No remorse for the things they doSin remordimientos por lo que hacen
Feeling fine seeing tears falling from our eyesSintiéndose bien al ver lágrimas caer de nuestros ojos
Cold-blooded shameless thieves, laughing to knowLadrones despiadados y sin vergüenza, riendo al saber
They just ousted another innocent lifeQue acaban de expulsar otra vida inocente
I say a war inna Babylon when Jah buss the dangerDigo que hay una guerra en Babilonia cuando Jah rompe el peligro
Well I say a war inna Babylon when judgment come in yahBueno, digo que hay una guerra en Babilonia cuando llega el juicio
Destruction fi allDestrucción para todos