Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hide away boys you're no longer in favour,Escondanse chicos, ya no están de moda,
You're yesterdays news and no longer the flavour,Son noticias de ayer y ya no son el sabor,
You're washing my mouth, now you shining my shoes,Me lavan la boca, ahora me lustran los zapatos,
Don't need me the paper, to read me the news.No necesito el periódico, para que me lean las noticias.
Yer old.Viejo tuyo.
Speak ill of my boys and I'll take you to pieces,Hablen mal de mis chicos y los destrozaré,
So come face to face if you think I don't mean it,Así que ven cara a cara si crees que no lo digo en serio,
You're swanning about like you're nobody's fool,Te pavoneas como si no fueras el tonto de nadie,
You've shown me the place but I don't want to go,Me has mostrado el lugar pero no quiero ir,
Yer old.Viejo tuyo.
So what you gonna do?¿Entonces qué vas a hacer?
I wish you would come and tell me.Ojalá vinieras y me lo dijeras.
So what you gonna do?¿Entonces qué vas a hacer?
You're the problem, now you solve it,Eres el problema, ahora resuélvelo,
So what you gonna do?¿Entonces qué vas a hacer?
I'm the judge and your opinion,Soy el juez y tu opinión,
So what you gonna do?¿Entonces qué vas a hacer?
Hide away boys you're no longer in favour,Escondanse chicos, ya no están de moda,
You're yesterdays news and no longer the flavour,Son noticias de ayer y ya no son el sabor,
Yer old.Viejo tuyo.
Now hear me it was the easiest day of my life,Ahora escúchame, fue el día más fácil de mi vida,
It was the easiest day of my lifeFue el día más fácil de mi vida