Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hey girlHey chica
I'm not tryin' to make itNo estoy tratando de triunfar
I'm just trying to make hitsSolo estoy tratando de hacer éxitos
And keep you smilin' all nightY hacerte sonreír toda la noche
You don't have to say itNo tienes que decirlo
You're on your way to make itEstás en camino de lograrlo
Just give it timeSolo dale tiempo
See, I ain't trying to make itMira, no estoy tratando de triunfar
I'm just trying to make hitsSolo estoy tratando de hacer éxitos
And keep you smilin' all nightY hacerte sonreír toda la noche
Just give it timeSolo dale tiempo
Hide under the blanketsEscondidos bajo las mantas
Girl, I've got you nakedChica, te tengo desnuda
And God damn, you're so fineY maldita sea, eres tan hermosa
You don't have to say itNo tienes que decirlo
You're on your way to make itEstás en camino de lograrlo
You gotta give it timeTienes que darle tiempo
Don't know how to say thisNo sé cómo decir esto
One day, you'll be famousUn día, serás famosa
And I hope I'm by your sideY espero estar a tu lado
Girl, I need to know right nowChica, necesito saber ahora mismo
If you're having doubtsSi tienes dudas
You're having doubts, you're having doubtsTienes dudas, tienes dudas
Yeah, I aint sellin' outSí, no me estoy vendiendo
No, I'm just changin' soundsNo, solo estoy cambiando sonidos
I'm just changing soundsSolo estoy cambiando sonidos
Just you and me in VegasSolo tú y yo en Las Vegas
Tell me I'm the greatestDime que soy el mejor
(You're the greatest!)(¡Eres la mejor!)
I'll take you anywhere tonightTe llevaré a cualquier lugar esta noche
I don't know why I made thisNo sé por qué hice esto
The radio won't play thisLa radio no lo va a pasar
I'm puttin' you on the next flightTe estoy poniendo en el próximo vuelo
You're so underratedEres tan subestimada
It breaks my heart to say itMe rompe el corazón decirlo
This little heart of mineEste pequeño corazón mío
You're not even jadedNi siquiera estás desencantada
Radio's over-ratedLa radio está sobrevalorada
One day you're gonna shine!¡Un día brillarás!
Girl, I need to know right nowChica, necesito saber ahora mismo
If you're having doubtsSi tienes dudas
You're having doubts, you're having doubtsTienes dudas, tienes dudas
Yeah, I aint sellin' outSí, no me estoy vendiendo
No, I'm just changin' soundsNo, solo estoy cambiando sonidos
I'm just changing soundsSolo estoy cambiando sonidos
Girl, I need to know right nowChica, necesito saber ahora mismo
If you're having doubtsSi tienes dudas
You're having doubts, you're having doubtsTienes dudas, tienes dudas
Yeah, I aint sellin' outSí, no me estoy vendiendo
No, I'm just changin' soundsNo, solo estoy cambiando sonidos
I'm just changing sounds [x2]Solo estoy cambiando sonidos [x2]