Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Find another corner of the houseEncuentra otro rincón de la casa

When you need to get awayCuando necesites escapar

Her guitar leans against the couchSu guitarra se apoya contra el sofá

Sometimes I pick it up and playA veces la tomo y toco

Loosen and stretch it's ancient stringsAflojo y estiro sus cuerdas antiguas

Until it sounds the way I feelHasta que suene como me siento

Brush my thumb against it softPaso mi pulgar suavemente sobre ella

Give it life or give it pauseDándole vida o deteniéndola

When you look up in my eyesCuando me miras a los ojos

I'm looking down in yoursYo miro hacia abajo en los tuyos

All looks good up in the skyTodo se ve bien en el cielo

Down to your wooly carpet floorHasta el suelo de tu alfombra lanuda

And I know that I have pickedY sé que he elegido

The most perfect songs out yetLas canciones más perfectas hasta ahora

Even on a sketchy dayIncluso en un día dudoso

Just outside her shore we stayJusto afuera de su orilla nos quedamos

When all it's colours turn and dryCuando todos sus colores se desvanecen y se secan

Will you live or will you die?¿Vivirás o morirás?

When all it's poets fall awayCuando todos sus poetas se van

Will you go or will you stay?¿Te irás o te quedarás?

Fill the void in me nowLlena el vacío en mí ahora

Making love to me girlHaciendo el amor conmigo, chica

Red light cruising the nightLa luz roja cruzando la noche

Red light getting me homeLa luz roja llevándome a casa

Driving down the freeway in your truckConduciendo por la autopista en tu camioneta

I watched the river flowing upVi el río fluyendo hacia arriba

Headlights cutting through the nightLos faros cortando la noche

Hear them pass this place in timeEscúchalos pasar por este momento

And I know that I have sleptY sé que he dormido

In the warmest bedroom yetEn la habitación más cálida hasta ahora

Even on the coldest dayIncluso en el día más frío

Here inside her shore we stayAquí dentro de su orilla nos quedamos

A verse of hopeUn verso de esperanza

There on that reelAllí en ese carrete

Lets you know the way I feelTe deja saber cómo me siento

Ram my fists up in your hairEmpujo mis puños en tu cabello

Feel me cruise up in the airSiente cómo navego por el aire

Fill the void in me nowLlena el vacío en mí ahora

Making love to me girlHaciendo el amor conmigo, chica

Red light cruising the nightLa luz roja cruzando la noche

Red light getting me homeLa luz roja llevándome a casa

Fill the void in me nowLlena el vacío en mí ahora

Making love to me girlHaciendo el amor conmigo, chica

Red lights float in the nightLas luces rojas flotan en la noche

Red lights getting me homeLas luces rojas llevándome a casa

Fill the void in me nowLlena el vacío en mí ahora

Smile down on me girlSonríe hacia mí, chica

Red light cruising the nightLa luz roja cruzando la noche

Red lights getting me homeLas luces rojas llevándome a casa

Fill the void in me nowLlena el vacío en mí ahora

Making love to me girlHaciendo el amor conmigo, chica

Red lights float in the nightLas luces rojas flotan en la noche

Red light getting me homeLa luz roja llevándome a casa

Pull the weight of me nowQuita el peso de mí ahora

Wrapped around me so goodEnvuelto alrededor de mí tan bien

Red light cruising the nightLa luz roja cruzando la noche

Red lights getting me homeLas luces rojas llevándome a casa

Pull the weight off me nowQuita el peso de mí ahora

Wrapped around me so goodEnvuelto alrededor de mí tan bien

Red light cruising the nightLa luz roja cruzando la noche

Red light getting me homeLa luz roja llevándome a casa

Fill the void in me nowLlena el vacío en mí ahora

Making love to me girlHaciendo el amor conmigo, chica

Red lights cruising the nightLas luces rojas cruzando la noche

Red lights getting me homeLas luces rojas llevándome a casa