Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It's alrightEstá bien
When it's up to youCuando depende de ti
But it don't mean nothin' till you see it thruPero no significa nada hasta que lo veas cumplido
I'll never knowNunca sabré
Why it happens this wayPor qué sucede así
It's so hard to tell you what I'm tryin' to sayEs tan difícil decirte lo que estoy tratando de decir
You just leave me when you're satisfiedSimplemente me dejas cuando estás satisfecha
With a wave of your handCon un gesto de tu mano
And then you tell me you're not sayin' goodbyeY luego me dices que no estás diciendo adiós
You start againComienzas de nuevo
When my heart stops breakin'Cuando mi corazón deja de romperse
I can't live onNo puedo vivir de
PromisesPromesas
I can't love you on borrowed timeNo puedo amarte en tiempo prestado
I can't live withNo puedo vivir con
LonelinessSoledad
I won't stop until INo me detendré hasta
Make you mineHacerte mía
Another dayOtro día
Has just gone byAcaba de pasar
Another night without you by my sideOtra noche sin ti a mi lado
What can I do¿Qué puedo hacer
To protect my fearPara proteger mi miedo?
I can't help feeling that the end is nearNo puedo evitar sentir que el final está cerca
It's when you hold me that I realizeEs cuando me abrazas que me doy cuenta
It's so hard to let goEs tan difícil soltar
And then I look into those dangerous eyesY luego miro esos ojos peligrosos
You knowTú sabes
And I knowY yo sé
I'm losing controlQue estoy perdiendo el control
I can't live onNo puedo vivir de
PromisesPromesas
I can't love you on borrowed timeNo puedo amarte en tiempo prestado
I can't live withNo puedo vivir con
LonelinessSoledad
I won't stop until INo me detendré hasta
Make you mineHacerte mía
It's when you hold me that I realizeEs cuando me abrazas que me doy cuenta
It's so hard to let goEs tan difícil soltar
And then I look into those dangerous eyesY luego miro esos ojos peligrosos
You knowTú sabes
And I knowY yo sé
I'm losing controlQue estoy perdiendo el control
I can't live onNo puedo vivir de
PromisesPromesas
I can't love you on borrowed timeNo puedo amarte en tiempo prestado
I can't live withNo puedo vivir con
LonelinessSoledad
I won't stop until INo me detendré hasta
Make you mineHacerte mía
Yeah, I won't a make you mineSí, no dejaré de hacerte mía