Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Casualties of class divisionVíctimas de la división de clases
Significance defined by raceLa importancia definida por la raza
False conclusions of a mass decisionFalsas conclusiones de una decisión masiva
Distortion absorbed through a false embraceDistorsión absorbida a través de un falso abrazo
Fearing knowledgeTemiendo al conocimiento
And fearing powerY temiendo al poder
Willingly astrayVoluntariamente extraviados
Feeding hatredAlimentando el odio
And feeding maliceY alimentando la malicia
Innocence betrayedLa inocencia traicionada
Instigators poke and prod at the already fragile bonds of our societyLos instigadores provocan y presionan los ya frágiles lazos de nuestra sociedad
Pushing man to the limitsEmpujando al hombre a sus límites
Take a little piece of it until there's nothing leftTomando un pedacito de él hasta que no quede nada
Once united, we stand alone in silenceUna vez unidos, permanecemos solos en silencio
Slaves to jealousyEsclavos de la envidia
Misinformation distributed to incite envy amongst the massesDesinformación distribuida para incitar la envidia entre las masas
Abnegate to take part in the gameAbnegados para participar en el juego
We're not the ones to blameNo somos los culpables
Divide the walls that form the linesDivide los muros que forman las líneas
And make us whole againY hácenos completos de nuevo
Devoid of honorDesprovistos de honor
Devoid of shameDesprovistos de vergüenza
Divide and conquerDivide y vencerás
Redirect the blameRedirige la culpa
How did we come to this after everything we've fought for¿Cómo llegamos a esto después de todo por lo que hemos luchado?
Dying a little more each dayMuriendo un poco más cada día
The consequences of our divisivenessLas consecuencias de nuestra división
Once united, we stand alone in silenceUna vez unidos, permanecemos solos en silencio
Slaves to jealousyEsclavos de la envidia
Misinformation distributed to incite envy amongst the massesDesinformación distribuida para incitar la envidia entre las masas
Abnegate to take part in the gameAbnegados para participar en el juego
We're not the ones to blameNo somos los culpables
Divide the walls that form the linesDivide los muros que forman las líneas
And make us whole againY hácenos completos de nuevo