Lyrics translated into Español · See the original lyrics
A tremendous weight placed upon our backsUn peso tremendo colocado sobre nuestras espaldas
With little concern for how its carriedCon poca preocupación por cómo se lleva
We'll sink, into a void of blackNos hundiremos en un vacío negro
Forgotten legends to be lost and buriedLeyendas olvidadas para ser perdidas y enterradas
Take a look around and you will seeMira a tu alrededor y verás
The recklessness, self indulgence, and voracity of it allLa imprudencia, el autoindulgencia y la voracidad de todo esto
Break it down into insignificant numbersDesglosándolo en números insignificantes
False figures, but the damage is realCifras falsas, pero el daño es real
This was the planEste era el plan
But we don't know for how longPero no sabemos por cuánto tiempo
Economic collapse, destroying the coreColapso económico, destruyendo el núcleo
And leave the hungry masses wanting moreY dejando a las masas hambrientas queriendo más
Falling deeper into abjectionCayendo más profundo en la abyección
Forced intoForzados hacia
DepravityLa depravación
It's a clever game they play and its ours to loseEs un juego astuto que juegan y es nuestro perder
Don't ask, they will never tell you how they plan to pay it backNo preguntes, nunca te dirán cómo planean devolverlo
They distract with unlimited funding from treasures they don't haveTe distraen con financiamiento ilimitado de tesoros que no tienen
Falling deeper into abjectionCayendo más profundo en la abyección
Forced intoForzados hacia
DepravityLa depravación
It's a clever game they play and its ours to loseEs un juego astuto que juegan y es nuestro perder
Feed it and grow itAliméntalo y hazlo crecer
Slaves to the leviathanEsclavos del leviatán
Bleeding, drainingSangrando, drenando
I have nothing, no more to giveNo tengo nada más que dar
Cheating, wastingEngañando, desperdiciando
Futures sold, but with little to show for itFuturos vendidos, pero con poco que mostrar por ello
Feed the leviathan!¡Alimenta al leviatán!
Bleeding, drainingSangrando, drenando
I have nothing, no more to giveNo tengo nada más que dar
Cheating, wastingEngañando, desperdiciando
Futures sold, but with little to show for itFuturos vendidos, pero con poco que mostrar por ello
Feed the leviathan!¡Alimenta al leviatán!