In a Different Light

Recode The Subliminal

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Closing my eyesCerrando mis ojos

And turning awayY dando la vuelta

Hoping my tears don't showEspero que mis lágrimas no se muestren

Now there is fearAhora hay miedo

Replacing compassionReemplazar la compasión

Catching my breathRespirando

And chasing my thoughtsY persiguiendo mis pensamientos

To find the right words to sayPara encontrar las palabras correctas para decir

I'm losing my mindEstoy perdiendo la cabeza

And slipping awayY escabulliéndose

And on the horizonY en el horizonte

A storm in the skyUna tormenta en el cielo

Rains doubt and confusionLluvia duda y confusión

And submerses love's fireY sumerja el fuego del amor

I can't forgiveNo puedo perdonar

(You put the blame on me)(Tú me culpas)

I can't forgetNo puedo olvidarlo

(I'm not ashamed to be)(No me avergüenzo de serlo)

What you are is less than humanLo que eres es menos que humano

(What I am is more than human)(Lo que soy es más que humano)

Let me goDéjame ir

(Don't let go of me)(No me sueltes)

It can't go onNo puede continuar

(How it used to be)(Cómo solía ser)

Now that I see you in a different lightAhora que te veo en una luz diferente

(And now you see me in a different light)(Y ahora me ves en una luz diferente)

Take all we hadTomemos todo lo que teníamos

And cast me asideY hazme a un lado

I've run out of words to sayMe he quedado sin palabras para decir

You've broken my heartMe has roto el corazón

And torn me asunderY me destrozó

And on the horizonY en el horizonte

A storm in the skyUna tormenta en el cielo

Rains doubt and confusionLluvia duda y confusión

And submerses love's fireY sumerja el fuego del amor

I can't forgiveNo puedo perdonar

(You put the blame on me)(Tú me culpas)

I can't forgetNo puedo olvidarlo

(I'm not ashamed to be)(No me avergüenzo de serlo)

What you are is less than humanLo que eres es menos que humano

(What I am is more than human)(Lo que soy es más que humano)

Let me goDéjame ir

(Don't let go of me)(No me sueltes)

It can't go onNo puede continuar

(How it used to be)(Cómo solía ser)

Now that I see you in a different lightAhora que te veo en una luz diferente

(And now you see me in a different light)(Y ahora me ves en una luz diferente)