Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Some people say i'm only out at nightAlgunas personas dicen que solo salgo de noche
Maybe those folks might of got it rightQuizás esas personas tengan razón
And some people say i drive a cadillac carY algunas personas dicen que manejo un Cadillac
Or sell my wares hauntin' hotel barsO vendo mis productos acechando bares de hotel
I'm the boogie man, the boogie manSoy el hombre del boogie, el hombre del boogie
I like fine suits, smoke the best cigarsMe gustan los trajes elegantes, fumo los mejores cigarros
Like talking sex to women, girls in fast carsMe gusta hablar de sexo con mujeres, chicas en autos rápidos
I might be under the bed, ready to bitePodría estar debajo de la cama, listo para morder
So little girl, be careful, when you're on your own tonightAsí que niña, ten cuidado cuando estés sola esta noche
I'm your boogie man, your boogie manSoy tu hombre del boogie, tu hombre del boogie
And i hope, that you don't misunderstand your boogie manY espero que no malinterpretes a tu hombre del boogie
And don't let the sun come up on me, your boogie manY no dejes que salga el sol sobre mí, tu hombre del boogie
I'm your boogie man, your boogie manSoy tu hombre del boogie, tu hombre del boogie