Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Away and away, over bridges and sighsLejos y lejos, sobre puentes y suspiros
And on and on, on and onY así sucesivamente, así sucesivamente
She keeps it all locked up right insideElla lo mantiene todo encerrado bien adentro
While up above, where the looking glass skiesMientras arriba, donde los cielos de espejo
Go on and on, on and onContinúan y continúan, así sucesivamente
She can't say a word, she keeps it insideElla no puede decir una palabra, lo guarda adentro
To the seaHacia el mar
To the seaHacia el mar
Oh down into the seaOh hacia el mar
Yeah, what about meSí, ¿y qué pasa conmigo?
Yeah, what about meSí, ¿y qué pasa conmigo?
Yeah, what about me?Sí, ¿y qué pasa conmigo?
So go away, for a year and a dayAsí que vete, por un año y un día
Come back to me, oh you will seeRegresa a mí, oh verás
Throw it away, there's money to be madeDesecha todo, hay dinero por hacer
Oh darling you will make it in the seaOh cariño, lo lograrás en el mar
Yeah to the seaSí, hacia el mar
Yeah to the seaSí, hacia el mar
Oh down into the seaOh hacia el mar
Yeah, what about meSí, ¿y qué pasa conmigo?
Yeah, what about meSí, ¿y qué pasa conmigo?
Yeah, what about me?Sí, ¿y qué pasa conmigo?
Just pick me up, put me downSolo recógeme, déjame
We all get out this old townTodos salimos de este viejo pueblo
And leave it all, to the seaY dejamos todo, al mar
So go away and then shut your mouthAsí que vete y luego cállate
Cause darling, you'll see how it all turns outPorque cariño, verás cómo todo resulta
Ha!¡Ja!
Throw it away, for a year and a dayDesecha todo, por un año y un día
And then... come back to me!Y luego... ¡regresa a mí!
Down to the seaHacia el mar
Down to the seaHacia el mar
Oh down into the seaOh hacia el mar
Yeah, what about meSí, ¿y qué pasa conmigo?
Yeah, what about meSí, ¿y qué pasa conmigo?
Yeah, what about me?Sí, ¿y qué pasa conmigo?
Just pick me up, put me downSolo recógeme, déjame
We all get out this old townTodos salimos de este viejo pueblo
And leave it all, to the seaY dejamos todo, al mar
To the sea...Hacia el mar...
No more, no moreNo más, no más