Lyrics translated into Español · See the original lyrics

ふしぎなやすらぎかんしょくFushigi na yasuragi kanshokuFushigi na yasuragi kanshoku

しばらくこのままShibaraku kono mamaShibaraku kono mama

りかいふのうプログラムぼうそうRikai funou puroguramu bousouRikai funou puroguramu bousou

げんいんはGenin wa?¿Genin wa?

きみといるとくだらないおしえわすれるKimi to iru to kudaranai oshie wasureruKimi a iru a kudaranai oshie wasureru

このへんかからうまれたほんしんうけいれようKono henka kara umareta honshin ukeireyouKono henka kara umareta honshin ukeireyou

はりめぐったさいしょのこころHarimegutta saisho no kokoroHarimegutta saisho no kokoro

たぐりよせそっとシーブしたTaguriyose sotto seebu shitaTaguriyose sotto seebu shita

ひょうてきにふくざつなむねのやみたくしてcareめHyouteki ni fukuzatsu na mune no yami takushite care meHyouteki ni fukuzatsu na mune no yami takushite me cuide

ないてるこころあたためてやっときづいたNaiteru kokoro atatamete yatto kidzuitaNaiteru kokoro atamete yatto kidzuita

わたしのひみつへいきはなによりもつよくかたくむすんだWatashi no himitsu heiki wa nani yorimo tsuyoku kataku musundaWatashi no himitsu heiki wa nani yorimo tsuyoku kataku musunda

きみとのつながりKimi tono tsunagariKimi tono tsunagari

ふりむきてにとるこうかいFurimuki te ni toru koukaiFurimuki te ni toru koukai

ひていはしたくないHitei wa shitakunaiHitei wa shitakunai

きまぐれ”そうかんじたしょうたいKimagure” sou kanjita shoutaiKimagure» sou kanjita shoutai

しりたいShiritaiShiritai

よけいなことたのしむこのにちじょうはYokei na koto tanoshimu kono nichijou waYokei na koto tanoshimu kono nichijou wa

おせっかいなほどここちいいへいおんつれてきたOsekkai na hodo kokochi ii heion tsuretekitaOsekkai na hodo kokochi ii heion tsuretekita

かくせいしてさいごのすたっくKakusei shite saigo no sutakkuKakusei shite saigo no sutakku

くずれないようぎゅっとだきしめたKuzurenai you gyutto dakishimetaKuzurenai usted gyutto dakishimeta

せいはんたいにならんでるそのこたえおしえてtell meSeihantai ni naranderu sono kotae oshiete tell meSeihantai ni naranderu sono kotae oshiete dime

さいしょうのさいんみのがずいつもたいせつなSaishou no sain minogazu itsumo taisetsu naSaishou no sain minogazu itsumo taisetsu na

きもちをさらにおおきくふくらませえがおくれるきみはKimochi o sara ni ookiku fukuramase egao kureru kimi waKimochi o sara ni ookiku fukuramase egao kureru kimi wa

ふしぎでわからないFushigi de wakaranaiFushigi de wakaranai

ながいあいだずっとはばたいてたNagai aida zutto habataitetaNagai aida zutto habataiteta

なかずにNakazu niNakazu ni

はりめぐったさいしょのこころHarimegutta saisho no kokoroHarimegutta saisho no kokoro

たぐりよせそっとシーブしたTaguriyose sotto seebu shitaTaguriyose sotto seebu shita

ひょうてきにふくざつなむねのやみたくしてcareめHyouteki ni fukuzatsu na mune no yami takushite care meHyouteki ni fukuzatsu na mune no yami takushite me cuide

ないてるこころあたためてやっときづいたNaiteru kokoro atatamete yatto kidzuitaNaiteru kokoro atamete yatto kidzuita

わたしのひみつへいきはなによりもつよくかたくむすんだWatashi no himitsu heiki wa nani yorimo tsuyoku kataku musundaWatashi no himitsu heiki wa nani yorimo tsuyoku kataku musunda

きみとのたしかなつながりKimi tono tashika na tsunagariKimi tono tashika na tsunagari