Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Light me up (put it out)Ilumíname (apágalo)
Light me up (hold me down)Ilumíname (sujétame)
If you want me, say it loudSi me quieres, dilo fuerte
If you love me, say it proudSi me amas, dilo con orgullo
Light it up (put it out)Enciéndelo (apágalo)
Light me up (hold me down)Ilumíname (sujétame)
If you want me, say it loudSi me quieres, dilo fuerte
If you love me, say it proudSi me amas, dilo con orgullo
You know it's something newSabes que es algo nuevo
I know you feel it, too, 'causeSé que también lo sientes, porque
They're singing, halleluEstán cantando, aleluya
You know it's something trueSabes que es algo verdadero
I know you feel it, too, 'causeSé que también lo sientes, porque
I'll do what you want toHaré lo que quieras
(I gotta know)(Tengo que saber)
Gotta know what I'm waiting forTengo que saber qué estoy esperando
Can't wait another second moreNo puedo esperar ni un segundo más
Put your hands right herePon tus manos aquí mismo
Been waiting all night, dearHe estado esperando toda la noche, querido
Light me up (put it out)Ilumíname (apágalo)
Light me up (hold me down)Ilumíname (sujétame)
If you want me, say it loudSi me quieres, dilo fuerte
If you love me, say it proudSi me amas, dilo con orgullo
Light it up (put it out, put it out now)Enciéndelo (apágalo, apágalo ahora)
Light me up (hold me down)Ilumíname (sujétame)
If you want me, say it loudSi me quieres, dilo fuerte
If you love me, say it proudSi me amas, dilo con orgullo
I've never been beforeNunca antes he estado
A love where I'm so sure youEn un amor donde estoy tan seguro de que
Will open every doorAbrirás cada puerta
Open the door, exploreAbre la puerta, explora
Come inside, show me you're the leaderEntra, muéstrame que eres el líder
Switching sides, make me a believerCambiando de bando, hazme creer
Boy, I'm trusting you (I'm trusting you)Chico, confío en ti (confío en ti)
No coming down, I love the viewNo hay vuelta atrás, amo la vista
(I gotta know)(Tengo que saber)
Gotta know what I'm waiting forTengo que saber qué estoy esperando
Can't wait another second moreNo puedo esperar ni un segundo más
So put your hands right hereAsí que pon tus manos aquí mismo
Been waiting all night, dearHe estado esperando toda la noche, querido
Light me up (put it out)Ilumíname (apágalo)
Light me up (hold me down)Ilumíname (sujétame)
If you want me, say it loud (ah, say it loud)Si me quieres, dilo fuerte (ah, dilo fuerte)
If you love me, say it proudSi me amas, dilo con orgullo
Light it up (put it out)Enciéndelo (apágalo)
Light me up (hold me down)Ilumíname (sujétame)
If you want me, say it loudSi me quieres, dilo fuerte
If you love me, say it proudSi me amas, dilo con orgullo