Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I wonder why, suddenly, I can fly?Me pregunto por qué, de repente, puedo volar?
No one can shake me nowNadie puede sacudirme ahora
And there were times you take me high to break me downY hubo momentos en los que me elevaste para derribarme
Then I come back aroundLuego vuelvo a levantarme
I know I've been here beforeSé que he estado aquí antes
Been here before, I entrap my own mindHe estado aquí antes, atrapo mi propia mente
And then I feel insecureY luego me siento inseguro
Feel insecure, I think now's the right timeMe siento inseguro, creo que ahora es el momento adecuado
I'm starting from the insideEstoy empezando desde adentro
Stick your chin up, see if you are satisfied (satisfied)Levanta la cabeza, ve si estás satisfecho (satisfecho)
Take a look in the mirror and decideMírate en el espejo y decide
Put a grin up even when you wanna crySonríe incluso cuando quieras llorar
Take a look in the mirrorMírate en el espejo
Don't deny yourself from nothing, it's not worth itNo te niegues nada, no vale la pena
I love me from the inside outMe amo desde adentro hacia afuera
Stick your chin up when you're in doubtLevanta la cabeza cuando tengas dudas
Learn your name from the inside outAprende tu nombre desde adentro hacia afuera
I wonder why, suddenly, I'm my type?Me pregunto por qué, de repente, soy mi tipo?
No one can shake me nowNadie puede sacudirme ahora
And there were times you take me high to break me downY hubo momentos en los que me elevaste para derribarme
Knowing I'd wait aroundSabiendo que esperaría
I know I've been here beforeSé que he estado aquí antes
Been here before, I entrap my own mindHe estado aquí antes, atrapo mi propia mente
And then I feel insecureY luego me siento inseguro
Feel insecure, I think now's the right timeMe siento inseguro, creo que ahora es el momento adecuado
I'm starting from the insideEstoy empezando desde adentro
Stick your chin up, see if you are satisfiedLevanta la cabeza, ve si estás satisfecho
Take a look in the mirror and decideMírate en el espejo y decide
Put a grin up even when you wanna cry (you wanna cry)Sonríe incluso cuando quieras llorar (quieras llorar)
Take a look in the mirrorMírate en el espejo
Don't deny yourself from nothing, it's not worth itNo te niegues nada, no vale la pena
I love me from the inside outMe amo desde adentro hacia afuera
Stick your chin up when you're in doubtLevanta la cabeza cuando tengas dudas
Learn your name from the inside outAprende tu nombre desde adentro hacia afuera
Even when you wanna cry, take a look insideIncluso cuando quieras llorar, mírate por dentro
Let no one kill your pride even when they try to (dry all your tears up)No dejes que nadie mate tu orgullo incluso cuando lo intenten (seca todas tus lágrimas)
Dry all your tears up, see yourself clearer, you are the winnerSeca todas tus lágrimas, mírate más claro, eres el ganador
Even when you're giving up, know that you're enoughIncluso cuando te estás rindiendo, sabe que eres suficiente
And if I give it time, I know there's Sun, tooY si le doy tiempo, sé que también hay sol
You are much bigger, see yourself clearerEres mucho más grande, mírate más claro
Look in the mirrorMírate en el espejo
See if you are satisfiedVe si estás satisfecho
Take a look in the mirror and decideMírate en el espejo y decide
Put a grin up even when you wanna crySonríe incluso cuando quieras llorar
(Take a look in the mirror)(Mírate en el espejo)
Don't deny yourself from nothing, it's not worth itNo te niegues nada, no vale la pena
I love me from the inside outMe amo desde adentro hacia afuera
Stick your chin up when you're in doubtLevanta la cabeza cuando tengas dudas
Learn your name from the inside outAprende tu nombre desde adentro hacia afuera
When you're giving up, know that you're enoughCuando te estás rindiendo, sabe que eres suficiente
Sing it, you're the one, oh, oh, noCántalo, eres el único, oh, oh, no
When you're giving up, know that you're enoughCuando te estás rindiendo, sabe que eres suficiente
(You're giving up, just know that you're enough)(Te estás rindiendo, solo sabe que eres suficiente)
Sing it, you're the oneCántalo, eres el único
When you're giving up, know that you're enoughCuando te estás rindiendo, sabe que eres suficiente
(You're giving up, just know that you're enough)(Te estás rindiendo, solo sabe que eres suficiente)
If I could create my own world or planet (sing it, you're the one)Si pudiera crear mi propio mundo o planeta (cántalo, eres el único)
I would call it harmonyLo llamaría armonía
My world would look like a place where people take good care of creationMi mundo se vería como un lugar donde las personas cuidan bien de la creación
And look out for the wellbeing of others perfectlyY velan por el bienestar de los demás perfectamente
Their energy will derive from God's love in their heartsSu energía derivará del amor de Dios en sus corazones
Our God's love working in their heartsEl amor de nuestro Dios trabajando en sus corazones