Lyrics translated into Español · See the original lyrics
na hollo jibeseo bonaeneun holidayna hollo jibeseo bonaeneun holiday
neo eopneun jumareunneo eopneun jumareun
pyeongilgwa ttokgatnepyeongilgwa ttokgatne
jagiya bappajagiya bappa
ittaga naega dasi jeonhwahalkkaittaga naega dasi jeonhwahalkka
byeolgeon anya dareumi anirabyeolgeon anya dareumi anira
neo yuain johahajanhaneo yuain johajanha
gyaega naoneun yeonghwagagyaega naoneun yeonghwaga
jumare naogillaenaogillae jumare
sigan gwaenchanheumyeonsigan gwaenchanheumyeon
gati bolkka haesseo geurae I knowgati bolkka haesseo geurae lo sé
dangyeonhi iri meonjeoji nado aradangyeonhi iri meonjeoji nado ara
eojjeol su eopji hwayoileojjeol su eopji hwayoil
a hwayoreun naegaun hwayoreun naega
yageun ttaemune andoel geot gatayageun ttaemune andoel geot gata
mianhae geurae deureoga bwamianhae geurae deureoga bwa
jeonhwal kkeunhjamajajeonhwal kkeunhjamaja
bogo sipda bogo sipdabogo sipda bogo sipda
nega bogo sipda bogo sipdanega bogo sipda bogo sipda
i gaemanghal dondo eopneundei gaemanghal dondo eopneunde
wae siganmajeodo eopnya nanwae siganmajeodo eopnya nan
bujeonghago sipeosseobujeonghago sipeosseo
sarangeun sachiran malsarangeun sachiran mal
dodaeche eonjejjeume urigadodaeche eonjejjeume uriga
bamsaewo sarangeul nanulkkabamsaewo sarangeul nanulkka
na hollo jibeseo bonaeneun holidayna hollo jibeseo bonaeneun holiday
neo eopneun jumareun pyeongilgwa ttokgatneneo eopneun jumareun pyeongilgwa ttokgatne
Oh bappeun geunyeoga gwaenhi yalmiwoOh bappeun geunyeoga gwaenhi yalmiwo
nado nareum bappeundenado nareum bappeunde
wae jakkuman taimingeun nal jiltuhalkkawae jakkuman taimingeun nal jiltuhalkka
ireomyeon andwaeireomyeon ywae
Oh no no more home aloneOh, no más solo en casa
na ireogi silheundena ireogi silheunde
jakku cheoleopsi gureojakku cheoleopsi gureo
Oh no no more home aloneOh, no más solo en casa
neol gwaenhi miwohaneunneol gwaenhi miwohaneun
nae moseubi deo miwo girlnae moseubi deo miwo chica
chinguya neodo bappa?¿Chinguya Neodo Bappa?
yeochin mannal sigando eopneundeyeochin mannal sigando eopneunde
han janeun mwon han janinyagohan janeun mwon han janinyago
algesseo ma geo mal ppittakhagealgesseo ma geo mal ppittakhage
hagineun nyeoseokdo chamhagineun nyeoseokdo cham
geurae sigan doel ttae dame bojageurae sigan doel ttae dame boja
dame boja chingu il chingu i sam sadame boja chingu il chingu i sam sa
jeonbu dame boja hani tto ne saenggakmanjeonbu dame boja hani tto ne saenggakman
naseo bogo sipeo michigesseonaseo bogo sipeo michigesseo
ne sajineul bwatdaga maldane sajineul bwatdaga malda
yeongsang bodaga malda boniyeongsang bodaga malda boni
nega yeonyein gatda yanega yeonyein gatda ya
neol gajdaman geo gataneol gajdaman geo gata
naman andal nan geo gataseo gwaenhi jjillyeo nannaman andal nan geo gataseo gwaenhi jjillyeo nan
eoduwojineun yasokhan jeo haneureul ttaraeoduwojineun yasokhan jeo haneureul ttara
nae eolguredo geurimjaganae eolguredo geurimjaga
jarireul jabajarireul jaba
na hollo jibeseo bonaeneun holidayna hollo jibeseo bonaeneun holiday
neo eopneun jumareun pyeongilgwa ttokgatneneo eopneun jumareun pyeongilgwa ttokgatne
Oh bappeun geunyeoga gwaenhi yalmiwoOh bappeun geunyeoga gwaenhi yalmiwo
nado nareum bappeundenado nareum bappeunde
wae jakkuman taimingeun nal jiltuhalkkawae jakkuman taimingeun nal jiltuhalkka
ireomyeon andwaeireomyeon ywae
naega doel ttaen nega andoegonaega doel ttaen nega andoego
nega doel ttaen naega andoeneun taimingnega doel ttaen naega andoeneun taiming
naega doel ttaen nega andoegonaega doel ttaen nega andoego
nega doel ttaen naega andoeneunnega doel ttaen naega andoeneun
yasokhan taimingyasokhan taimando
na hollo jibeseo bonaeneun holidayna hollo jibeseo bonaeneun holiday
neo eopneun jumareun pyeongilgwa ttokgatneneo eopneun jumareun pyeongilgwa ttokgatne
Oh bappeun geunyeoga gwaenhi yalmiwoOh bappeun geunyeoga gwaenhi yalmiwo
nado nareum bappeundenado nareum bappeunde
wae jakkuman taimingeun nal jiltuhalkkawae jakkuman taimingeun nal jiltuhalkka
ireomyeon andwaeireomyeon ywae
Oh no no more home aloneOh, no más solo en casa
na ireogi silheundena ireogi silheunde
jakku cheoleopsi gureojakku cheoleopsi gureo
Oh no no more home aloneOh, no más solo en casa
neol gwaenhi miwohaneunneol gwaenhi miwohaneun
nae moseubi deo miwo girlnae moseubi deo miwo chica