Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Slow downFrena
You're not ready nowNo estás lista ahora
Slow downFrena
You're not ready nowNo estás lista ahora
I know what's on your mind and you know it just ain't rightSé lo que estás pensando y sabes que simplemente no está bien
And I don't wanna see you ruin, ruin your lifeY no quiero verte arruinar, arruinar tu vida
[BRIDGE][Puente]
See I know what you're going throughVeo lo que estás pasando
And I know what you wanna doY sé lo que quieres hacer
And I hope that I can help you change your mind cause you got nothing but timeY espero poder ayudarte a cambiar de opinión porque no tienes más que tiempo
[CHORUS][Estribillo]
You better slow downMejor frena
You're not ready nowNo estás lista ahora
You better slow downMejor frena
You're not ready nowNo estás lista ahora
You better slow downMejor frena
How can I make this clear to you¿Cómo puedo dejarte claro
That it's just not the thing to doQue simplemente no es lo correcto hacer?
And I hope that I can help you choose (choose)Y espero poder ayudarte a elegir (elegir)
[BRIDGE][Puente]
You know that there's a wrong and rightSabes que hay un bien y un mal
So why don't you you make the choice and figure outEntonces, ¿por qué no tomas la decisión y lo descubres?
And I hope that I can help you change your mind cause you got nothing but timeY espero poder ayudarte a cambiar de opinión porque no tienes más que tiempo
[REPEAT CHORUS][Repetir Estribillo]
I know you thinking that you're ready, ready, ready (ready)Sé que piensas que estás lista, lista, lista (lista)
But just remember that you're still a young ladyPero recuerda que aún eres una joven
Cause you got nothing but time on your sidePorque tienes todo el tiempo a tu favor
Girl, you got the rest of your lifeChica, tienes el resto de tu vida
(Why you thinking that i'm tryna change your meal)(Por qué piensas que intento cambiar tu comida)
But this is something that I just gotta doPero esto es algo que simplemente debo hacer
(And I hope I can change your mind)(Y espero poder cambiar tu opinión)
Oh yeah, cause you've got nothing but timeOh sí, porque no tienes más que tiempo
You better slow it down cause you're not ready now (you're not ready now)Mejor frena porque no estás lista ahora (no estás lista ahora)
You better slow it down cause you're not ready nowMejor frena porque no estás lista ahora
No, you're not ready now, you better slow it downNo, no estás lista ahora, mejor frena
No, you're not ready now, you better slow it downNo, no estás lista ahora, mejor frena
[ENDING VERSE][Verso Final]
I know what's on your mind you better (think about it, think about it)Sé lo que estás pensando, mejor (piénsalo, piénsalo)
You know it just ain't right you better (think about it, think about it)Sabes que simplemente no está bien, mejor (piénsalo, piénsalo)
Going through your life you better (think about it, think about it)Recorriendo tu vida, mejor (piénsalo, piénsalo)
Before you pay the price, you better think twiceAntes de pagar el precio, mejor piensa dos veces
[REPEAT ENDING VERSE][Repetir Verso Final]
You better slow downMejor frena
You better slow downMejor frena
You better slow downMejor frena
You better slow down, you're not ready nowMejor frena, no estás lista ahora
You better slow downMejor frena
You better slowdown, you're not ready nowMejor frena, no estás lista ahora
You better slow downMejor frena