Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It's true, I’ve made you tired of meEs verdad, te he cansado de mí
Confused, but I’m starting to seeConfundido, pero estoy empezando a ver
I’m always sad and can’t make up my mindSiempre estoy triste y no puedo decimarme
Few days of bliss and then I fall back so tiredPocos días de felicidad y luego me vuelvo tan cansado
Don’t turn me awayNo me des la espalda
I’ll sit here quiet as a stoneMe sentaré aquí tranquilo como una piedra
Please let me stayPor favor, déjame quedarme
I promise soon I’ll learn to let goPrometo que pronto aprenderé a dejar ir
Six months from now, it’ll be the sum-Dentro de seis meses, será la suma
SummertimeEn verano
By then I’ll forget what it’s likePara entonces olvidaré lo que es
To have you on my mindPara tenerte en mi mente
Ooh, you paint my dreams in sunsetsPinta mis sueños en puestas de sol
And places you told me we’d goY lugares a los que me dijiste que iríamos
For all of the times that I let you downPor todas las veces que te defraudé
You were no angel, no, mmNo eras un ángel, no, mm
Think it's okayCreo que está bien
Both made mistakesAmbos cometieron errores
That’s the price of young loveEse es el precio del amor joven
I lay down and letMe acosté y dejé
My hands touch the skyMis manos tocan el cielo
It ain’t cute to be helplessNo es lindo estar indefenso
Don’t turn me awayNo me des la espalda
I’m happy to take the blameEstoy feliz de asumir la culpa
How do I turn these tears¿Cómo puedo convertir estas lágrimas
Into flowers from the rainEn las flores de la lluvia
Two months from now it’ll be the win-Dentro de dos meses será el ganador
WintertimeEn invierno
By then you’ll forget what it’s likePara entonces olvidarás lo que es
To have me on your mindPara tenerme en tu mente
By then you’ll forgetPara entonces te olvidarás
By then I’ll forgetPara entonces me olvidaré
By then you’ll forget, mmmPara entonces te olvidarás, mmm
By then I'll forgetPara entonces me olvidaré