Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Essa é a historia daquela moça bonitaEsa es la historia de esa chica bonita
Que vivia dizendo querer casarQue seguía diciendo que quería casarse
Falei pra ela tá tão cedo, pra que pressaLe dije que era tan temprano, ¿por qué tanta prisa?
Bote um pouco a cabeça pra pensarPon tu cabeza un poco para pensar
De todo jeito dei a ela o meu amorDe todos modos, le di mi amor
Comprei fogão, geladeira, coisa assimCompré una estufa, una nevera, algo así
Catei na rua mais de um buquê de florCateed en la calle más que un ramo de flores
Pra enfeitar o que vai ser nosso jardimPara adornar lo que será nuestro jardín
Ai ai do céu, como era linda essa meninaDios mío, qué hermosa era esta chica
Moça bonita que queria se casarLinda chica que quería casarse
Vestido branco, longo, de véu e grinaldaVestido largo blanco con velo y corona
Pro dia depois do casório namorarPara el día después de la cita de la boda
E todo dia trabalhava lá na roçaY todos los días trabajaba allí en el país
Só pra dar do bem e do melhorSólo para dar lo mejor y lo mejor
Chegava cedo para aproveitar a luzHabía llegado temprano para disfrutar de la luz
E esquecer do tempo que fiquei sóY olvidar el tiempo que estuve solo
E me perdia cada hora em um lugarY perdí cada hora en un solo lugar
E pedia para não ter o amanhãY te pediría que no tuvieras mañana
Mas o sol que vem só pra clarearPero el sol que viene sólo para despejar
Já iluminava a aliança em sua mãoYa encendió el anillo en su mano
Ai ai do céu, como era linda essa meninaDios mío, qué hermosa era esta chica
Moça bonita que queria se casarLinda chica que quería casarse
Vestido branco, longo de véu e grinaldaVestido blanco, velo largo y corona
Pro dia depois do casório namorarPara el día después de la cita de la boda