Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Mulher, tal qual Lua cheiaMujer, como una luna llena
Me ama e me odeiaamame y odiame
Meu ninho de amormi nido de amor
Luar é meu nome aos avessosLuar es mi nombre al revés
não tem fim nem começono tiene final ni principio
Ó megera do amor!¡Oh bruja del amor!
Você é a vil caiporatu eres la vil caipora
Depois que me devoradespues de que me devora
Ó jiboia do amor!¡Oh boa constrictora del amor!
Negar que me cospe aos bagaçosNegar que me escupiste
Que me enlaça em seus braçosquien me envuelve en sus brazos
tal qual uma lula do mar ...como un calamar de mar
Ó Lua Cheia, veve piscandoOh luna llena, he parpadeando
os seus óios para mimtus ojos para mi
Ó Lua Cheia, cê me ajudeiaOh luna llena, ¿me ayudarías?
desde o dia qu'eu nascidesde el día que nací
O Sol me abandona no escuroEl sol me deja en la oscuridad
do teu reino noturnode tu reino nocturno
ó feiticeira do amoroh hechicera del amor
Ouvir o teu canto de sereiaEscucha tu canto de sirena
é cair na tua teiaes caer en tu telaraña
ó fada bruxa do amoroh hada bruja del amor
Uhm, negar que me cospe aos bagaçosUhm, niega que me escupiste
Que me enlaça em seus braçosquien me envuelve en sus brazos
Tal qual uma lula do marComo un calamar de mar
Ó Lua Cheia, veve piscandoOh luna llena, he parpadeando
os seus óios para mimtus ojos para mi
Ó Lua Cheia, cê me ajudeiaOh luna llena, ¿me ayudarías?
desde o dia qu'eu nascidesde el día que nací