Bottom Line

Ratt

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Right hereAquí

Is whereEs donde

Your arm belongsTu brazo pertenece

And I knewY yo sabía

From the startDesde el principio

I knew it all alongLo supe todo el tiempo

Feeling all my feelingsSintiendo todos mis sentimientos

Playing with my fireJugando con mi fuego

Make the next moveHaz el siguiente movimiento

Kindles my desireEnciende mi deseo

And I know what I'm thinkin'Y sé lo que estoy pensando

That you know what I knowQue tú sabes lo que yo sé

One thing's for sure'sUna cosa es segura

That I'll never let you goQue nunca te dejaré ir

Some things last foreverAlgunas cosas duran para siempre

Stand the test of timePasan la prueba del tiempo

It's you and me togetherEres tú y yo juntos

That's the bottom lineEsa es la línea final

Come Hell or high waterPase lo que pase

Till the end of timeHasta el fin de los tiempos

It's you and me foreverEres tú y yo para siempre

That's the bottom lineEsa es la línea final

Was it love¿Fue amor

Or a strangeO un extraño

Twist of fateGiro del destino

Hand in handMano a mano

Heart to heartCorazón a corazón

We took it on blind faithLo tomamos con fe ciega

Turnin' back the pagesVolviendo las páginas atrás

And tryin' to find the factsY tratando de encontrar los hechos

Our love is gettin' strongerNuestro amor se hace más fuerte

There's no turnin' backNo hay vuelta atrás

No more nasty looksNo más miradas desagradables

You play no dirty tricksNo juegas trucos sucios

Nothing here is brokenNada aquí está roto

So there's nothing here to fixAsí que no hay nada que arreglar

Some things last foreverAlgunas cosas duran para siempre

Stand the test of timePasan la prueba del tiempo

It's you and me togetherEres tú y yo juntos

That's the bottom lineEsa es la línea final

Never say neverNunca digas nunca

Till the end of timeHasta el fin de los tiempos

We'll go through Hell togetherPasaremos por el infierno juntos

That's the bottom lineEsa es la línea final

Ow!¡Ay!

If you want itSi lo quieres

You know where to find itSabes dónde encontrarlo

It's foreverEs para siempre

That's the bottom lineEsa es la línea final

Don't forget itNo lo olvides

You'll never regret itNunca te arrepentirás

We're togetherEstamos juntos

That's the bottom lineEsa es la línea final

Ow!¡Ay!

Some things last foreverAlgunas cosas duran para siempre

Stand the test of timePasan la prueba del tiempo

It's you and me togetherEres tú y yo juntos

That's the bottom lineEsa es la línea final

Come Hell or high waterPase lo que pase

Till the end of timeHasta el fin de los tiempos

It's you and me foreverEres tú y yo para siempre

That's the bottom lineEsa es la línea final

Some things last foreverAlgunas cosas duran para siempre

Stand the test of timePasan la prueba del tiempo

It's you and me togetherEres tú y yo juntos

That's the bottom lineEsa es la línea final

Come Hell or high waterPase lo que pase

Till the end of time, yeah!Hasta el fin de los tiempos, sí!

No, no, never say neverNo, no, nunca digas nunca

That's the bottom line, yeah!Esa es la línea final, sí!

Some things last foreverAlgunas cosas duran para siempre

Stand the test of timePasan la prueba del tiempo

It's you and me togetherEres tú y yo juntos

That's the bottom lineEsa es la línea final