Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Boy, you know you wanna put a ringChico, sabes que quieres poner un anillo
On my finger (finger, finger)En mi dedo (dedo, dedo)
Put it on him, make him wanna marry me (yeah)Pónselo, haz que quiera casarse conmigo (sí)
Put it on him, make him wanna marry me (yeah)Pónselo, haz que quiera casarse conmigo (sí)
Put it on him, make him wanna marry me (yeah)Pónselo, haz que quiera casarse conmigo (sí)
Put it on him make him, pu-pu-put it on him, make himPónselo, haz que quiera, pu-pu-ponérselo, haz que quiera
Put it on him, make him wanna marry me (yeah)Pónselo, haz que quiera casarse conmigo (sí)
Put it on him, make him wanna marry me (yeah)Pónselo, haz que quiera casarse conmigo (sí)
Put it on him, make him wanna marry me (yeah)Pónselo, haz que quiera casarse conmigo (sí)
Put it on him, pu-pu-put it on himPónselo, haz que quiera, pu-pu-ponérselo
Boy, you know you wanna put a ring on my fingerChico, sabes que quieres poner un anillo en mi dedo
This loving so good I should never be singleEste amor es tan bueno que nunca debería estar soltera
He love the way I throw it like a pitcher on the moundLe encanta la forma en que lo lanzo como un pitcher en el montículo
Put it on him, make him wanna wipe a bitch downPónselo, haz que quiera limpiar a una perra
I can ride it like a cowgirlPuedo cabalgarlo como una vaquera
Up down, up down, such a bad girlArriba, abajo, arriba, abajo, tan mala chica
I handle biz in and out the bedroomManejo los negocios dentro y fuera del dormitorio
It ain't a position that I can't assumeNo hay posición que no pueda asumir
She can't do it like meElla no puede hacerlo como yo
After one night he's addicted oxyDespués de una noche, está adicto a la oxígeno
Now he's stuck to me like fleasAhora está pegado a mí como pulgas
The best he ever had got him down on one knee ('cause I)El mejor que haya tenido lo puso de rodillas ('porque yo)
Put it on him, make him wanna marry me (yeah)Pónselo, haz que quiera casarse conmigo (sí)
Put it on him, make him wanna marry me (yeah)Pónselo, haz que quiera casarse conmigo (sí)
Put it on him, make him wanna marry me (yeah)Pónselo, haz que quiera casarse conmigo (sí)
Put it on him make him, pu-pu-put it on him, make himPónselo, haz que quiera, pu-pu-ponérselo, haz que quiera
Put it on him, make him wanna marry me (yeah)Pónselo, haz que quiera casarse conmigo (sí)
Put it on him, make him wanna marry me (yeah)Pónselo, haz que quiera casarse conmigo (sí)
Put it on him, make him wanna marry me (yeah)Pónselo, haz que quiera casarse conmigo (sí)
Put it on him, pu-pu-put it on himPónselo, haz que quiera, pu-pu-ponérselo
Boy, you know you wanna put a ring on my fingerChico, sabes que quieres poner un anillo en mi dedo
This loving so good I should never be singleEste amor es tan bueno que nunca debería estar soltera
He love the way I throw it like a pitcher on the moundLe encanta la forma en que lo lanzo como un pitcher en el montículo
Put it on him, make him wanna wipe a bitch downPónselo, haz que quiera limpiar a una perra
Listen, I stay up on my fitnessEscucha, me mantengo en forma
Put on my genie costume and grant your wishesMe pongo mi disfraz de genio y cumplo tus deseos
When I leave it cause love sicknessCuando me voy, causa enfermedad de amor
So he tie me down and eat it up like brisketAsí que me ata y se lo come todo como brisket
He knock this thang out the park like ArodÉl golpea este asunto fuera del parque como Arod
Slide into home plate then I applaudSe desliza en la base de home y luego aplaudo
I must say the loving so goodDebo decir que el amor es tan bueno
He do all that freaky shit, call him lil' Tiger WoodsHace todas esas cosas locas, lo llamo el pequeño Tiger Woods
Put it on him, make him wanna marry me (yeah)Pónselo, haz que quiera casarse conmigo (sí)
Put it on him, make him wanna marry me (yeah)Pónselo, haz que quiera casarse conmigo (sí)
Put it on him, make him wanna marry me (yeah)Pónselo, haz que quiera casarse conmigo (sí)
Put it on him make him, pu-pu-put it on him, make himPónselo, haz que quiera, pu-pu-ponérselo, haz que quiera
Put it on him, make him wanna marry me (yeah)Pónselo, haz que quiera casarse conmigo (sí)
Put it on him, make him wanna marry me (yeah)Pónselo, haz que quiera casarse conmigo (sí)
Put it on him, make him wanna marry me (yeah)Pónselo, haz que quiera casarse conmigo (sí)
Put it on him, pu-pu-put it on himPónselo, haz que quiera, pu-pu-ponérselo
Boy, you know you wanna put a ring on my fingerChico, sabes que quieres poner un anillo en mi dedo
This loving so good I should never be singleEste amor es tan bueno que nunca debería estar soltera
He love the way I throw it like a pitcher on the moundLe encanta la forma en que lo lanzo como un pitcher en el montículo
Put it on him, make him wanna wipe a bitch downPónselo, haz que quiera limpiar a una perra
My bunny hop got him giving up caratsMi salto de conejito lo hace rendirse en quilates
Taking days off like FerrisTomando días libres como Ferris
Ain't no other chick comparingNo hay otra chica que se compare
He want me to his self and he can't imagine sharingQuiere tenerme para él solo y no puede imaginar compartir
Pull my hair, slap my ass, let's play ruffTira de mi cabello, azota mi trasero, juguemos rudo
Fun sex, got the whips and the handcuffsSexo divertido, con los látigos y las esposas
I'ma throw it at him like a fast ballSe lo lanzo como una bola rápida
He got his glove on tight hitting every wallTiene su guante bien apretado golpeando cada pared
Put it on him, make him wanna marry me (yeah)Pónselo, haz que quiera casarse conmigo (sí)
Put it on him, make him wanna marry me (yeah)Pónselo, haz que quiera casarse conmigo (sí)
Put it on him, make him wanna marry me (yeah)Pónselo, haz que quiera casarse conmigo (sí)
Put it on him make him, pu-pu-put it on him, make himPónselo, haz que quiera, pu-pu-ponérselo, haz que quiera
Put it on him, make him wanna marry me (yeah)Pónselo, haz que quiera casarse conmigo (sí)
Put it on him, make him wanna marry me (yeah)Pónselo, haz que quiera casarse conmigo (sí)
Put it on him, make him wanna marry me (yeah)Pónselo, haz que quiera casarse conmigo (sí)
Put it on him, pu-pu-put it on himPónselo, haz que quiera, pu-pu-ponérselo
Boy, you know you wanna put a ring on my fingerChico, sabes que quieres poner un anillo en mi dedo
This loving so good I should never be singleEste amor es tan bueno que nunca debería estar soltera
He love the way I throw it like a pitcher on the moundLe encanta la forma en que lo lanzo como un pitcher en el montículo
Put it on him, make him wanna wipe a bitch downPónselo, haz que quiera limpiar a una perra
Put it on him, make him wanna marry me (yeah)Pónselo, haz que quiera casarse conmigo (sí)
Put it on him, make him wanna marry me (yeah)Pónselo, haz que quiera casarse conmigo (sí)
Put it on him, make him wanna marry me (yeah)Pónselo, haz que quiera casarse conmigo (sí)