Lyrics translated into Español · See the original lyrics
We notoriousSomos notorios
Ain't nobody can hang with usNadie puede competir con nosotros
Rascalz, checkmate, kardinal and thrustRascalz, checkmate, kardinal y thrust
Choclair coming down with that northern touchChoclair llegando con ese toque del norte
Why you people wanna bang with us¿Por qué la gente quiere pelear con nosotros?
Ain't nobody can hang with usNadie puede competir con nosotros
Rascals, checkmate, kardinal and thrustRascalz, checkmate, kardinal y thrust
Choclair coming down with that northern touch, tiggy touchChoclair llegando con ese toque del norte, toque tiggy
Check the lingowe spread through the atmosphereRevisa el lingowe que se propaga por la atmósfera
So distinctive no other style comes nearTan distintivo que ningún otro estilo se acerca
So when you hear you've got to peer over the ledge to get a glanceAsí que cuando escuchas, debes asomarte sobre el borde para echar un vistazo
To know who is the man with the talentsPara saber quién es el hombre con los talentos
Flipping my words like my body on the aparatusVolteando mis palabras como mi cuerpo en el aparato
Sky's the limit so I'm bound to break through the stratusEl cielo es el límite, así que estoy destinado a romper la estratosfera
With these rhymes that are classicsCon estas rimas que son clásicas
Forget the fads and the fashionsOlvida las modas y las tendencias
Step in and make on the microphoneEntra y hazlo en el micrófono
Aiyo world domination is the base of foundationEy, la dominación mundial es la base de la fundación
No time wastingSin perder tiempo
Fire walk we trail blazingCaminamos sobre fuego, abriendo camino
Burn to the next destinationQuemando hacia la próxima destinación
Flexing on this world explorationFlexionando en esta exploración mundial
Team with the best in the nationEquipo con los mejores de la nación
Yes and who that beSí, ¿y quiénes son esos?
Cause I design fine rhymes into salaryPorque diseño rimas finas en salario
All the way from t-dot to the van city all starsDesde t-dot hasta la ciudad de Vancouver, todas las estrellas
Rude boys freak you like a fantasyChicos rudos te vuelven loco como una fantasía
WordPalabra
Yes from the northwestSí, desde el noroeste
And the t-dot, o-dizot checkY el t-dot, o-dizot chequea
I like chillin, monday night raw watchingMe gusta relajarme, viendo el lunes noche cruda
Me and daneo at the sky dome when it's in townYo y Daneo en el Sky Dome cuando está en la ciudad
My peoples know I just be regularMi gente sabe que solo soy normal
So haters start dissinAsí que los haters comienzan a criticar
But steady reciting my lyricsPero recitan mis letras constantemente
All with my dick in they mouthTodos con mi miembro en sus bocas
They swallowinTragando
Talking bout they need oxygenHablando de que necesitan oxígeno
People need to know choclairLa gente necesita saber que Choclair
Don't move in no slow-moNo se mueve en cámara lenta
In vitro like a gyno-colo-gist nowIn vitro como un ginecólogo ahora
Dollars in fist now, how you gonna feeDólares en el puño ahora, ¿cómo te sentirás
When you see the six triple-o wheels start to peelCuando veas las ruedas seis triple-o comenzar a despegar
Suave dog appealAtractivo de perro suave
Y'all know the dealTodos conocen el trato
If you don't, ask my man y-dogSi no lo sabes, pregunta a mi amigo Y-Dog
He'll tell you the circle rides the spotÉl te dirá que el círculo recorre el lugar
T-dot representT-dot representa
Slap my northwest connectsGolpea mis conexiones del noroeste
Rascalz they make the cash flow indeedRascalz hacen fluir el dinero de verdad
Yo, I down the goldschlager, big c puffs the lieYo, me tomo el Goldschlager, Big C fuma la mentira
Choclair with the mouth colorful like the currencyChoclair con la boca colorida como la moneda
We notoriousSomos notorios
Ain't nobody can hang with usNadie puede competir con nosotros
Rascalz, checkmate, kardinal and thrustRascalz, checkmate, kardinal y thrust
Choclair coming down with that northern touchChoclair llegando con ese toque del norte
Why you people wanna bang with us¿Por qué la gente quiere pelear con nosotros?
Ain't nobody can hang with usNadie puede competir con nosotros
Rascals, checkmate, kardinal and thrustRascalz, checkmate, kardinal y thrust
Choclair coming down with that northern touch, tiggy touchChoclair llegando con ese toque del norte, toque tiggy
Yeah, I'm running with these villanous cats sonSí, estoy corriendo con estos gatos villanos hijo
Fly to die, bro, kicking that all about raptureVuela para morir, hermano, pateando todo sobre el rapto
You heard of killer cats like thisHas escuchado de gatos asesinos como este
Smooth dominating sessionsDominando suavemente sesiones
Like hoes get boxers when I'm flexinComo las chicas se emocionan cuando me muestro
Dillenger runnin up on yaDillenger acercándose a ti
So what you thinkinEntonces, ¿en qué estás pensando?
I got rhymes like politicians steady politicingTengo rimas como políticos constantemente politizando
Stick and move I don't age yo I improveMoverme y golpear, no envejezco, mejoro
Then maximize my time like we fightin' in the spotlightLuego maximizo mi tiempo como si peleáramos en el foco de atención
Aight then who wanna battle you must be trippinBien, ¿quién quiere batallar? Debes estar alucinando
Whack niggas should be served an ass whippinLos débiles deberían recibir una paliza
We fortify and get live with niggasNos fortalecemos y nos animamos con los chicos
Then expand cross seas and over landsLuego nos expandimos a través de mares y tierras
Got people in jamaica, trini, and londonTengo gente en Jamaica, Trinidad y Londres
AustraliaAustralia
I bring the soul to the front like mahaliaTraigo el alma al frente como Mahalia
Curb style will make a nigga buckwildEl estilo de la acera hará que un chico se vuelva loco
Cold flip and set tripFrío, voltereta y truco
Then I dip and that's itLuego me voy y eso es todo
Van city all-stars you know who you areLas estrellas de la ciudad de Vancouver, sabes quiénes son
The notorious superstarEl superastro notorio
Just to see you smile and enjoy yourselfSolo para verte sonreír y disfrutar
I know you up in here to release yo delfSé que estás aquí para liberarte
So I'm frontin with the loot while others got the wealthAsí que estoy presumiendo con el botín mientras otros tienen la riqueza
I'm in the v.I. Undetected like a stealthEstoy en el V.I. Indetectable como un sigilo
Girl you got a shape, simply you got a figureChica, tienes una forma, simplemente tienes una figura
Can I zoom zoom lick a shot you puul the trigger¿Puedo acercarme y dispararte? Aprieta el gatillo
Club seeing honey I'll show you something much much biggerEn el club viendo a la chica, te mostraré algo mucho más grande
When it's said and done you'll be like ooh that's my niggaCuando todo esté dicho y hecho, dirás 'oh, ese es mi chico'
Started from scratch you baby blue eyed figureComencé desde cero, figura de ojos azules bebé
[Epmd sample] she's a gold digger[Muestra de EPMD] ella es una cazafortunas
Hard to kill figureFigura difícil de matar
Got juice you wanna swiggerTienes jugo que quieres beber
We don't answer to them cause we much biggerNo respondemos a ellos porque somos mucho más grandes
ThrustThrust
The maker of a style that you wanna represent presentEl creador de un estilo que quieres representar presente
In other words I pay the rentEn otras palabras, pago el alquiler
From the past to the present and the futureDesde el pasado hasta el presente y el futuro
Whatever suits you all the sameLo que sea que te convenga, todo es igual
This kids's got gameEste chico tiene juego
We notoriousSomos notorios
Ain't nobody can hang with usNadie puede competir con nosotros
Rascalz, checkmate, kardinal and thrustRascalz, checkmate, kardinal y thrust
Choclair coming down with that northern touchChoclair llegando con ese toque del norte
Why you people wanna bang with us¿Por qué la gente quiere pelear con nosotros?
Ain't nobody can hang with usNadie puede competir con nosotros
Rascals, checkmate, kardinal and thrustRascalz, checkmate, kardinal y thrust
Choclair coming down with that northern touch, tiggy touchChoclair llegando con ese toque del norte, toque tiggy