Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Come on ladiesVamos chicas
It's time to pop that topEs hora de quitarse la parte de arriba
And fellas, I know you're ready to rockY chicos, sé que están listos para rockear
We went crazy cooped all winter longEstuvimos locos encerrados todo el invierno
And school is out, so let's get it onY la escuela terminó, así que vamos a divertirnos
Flip flop tans and some white sandBronces de sandalias y arena blanca
I know the perfect spotConozco el lugar perfecto
Well the sunset better set soonBueno, el atardecer mejor que se ponga pronto
So we can get in the moodPara que podamos entrar en ambiente
Things start getting heated upLas cosas comienzan a calentarse
When it starts getting cool, yeahCuando empieza a refrescar, sí
Summer nightsNoches de verano
Everybody, are you with me?¿Todos, me acompañan?
Let that igloo cooler mark your piece of paradiseDejen que la nevera iglú marque su pedazo de paraíso
Summer nightsNoches de verano
Everybody's feeling sexyTodos se sienten sexys
Holler if you're ready for some summer nightsGriten si están listos para algunas noches de verano
Come on.Vamos
Oohhh, oh yeah.Oohhh, oh sí
Now fellas, you better watch your stepAhora chicos, más les vale tener cuidado
Don't let them teeny french bikinisNo dejen que esos diminutos bikinis franceses
Make you loose your breathLes quiten el aliento
Back to the ladiesVolvamos a las chicas
Ya'll keep doing ya'lls thingSigan haciendo lo suyo
'Cause everything about you makes me wanna screamPorque todo en ustedes me hace querer gritar
The sun is getting lowEl sol está bajando
There it goes, here we goAllá va, aquí vamos
Here comes the moon, yeahAquí viene la luna, sí
Things start getting heated upLas cosas comienzan a calentarse
When it starts getting cool, yeahCuando empieza a refrescar, sí
Summer nightsNoches de verano
Everybody, are you with me?¿Todos, me acompañan?
Let that igloo cooler mark your piece of paradiseDejen que la nevera iglú marque su pedazo de paraíso
Summer nightsNoches de verano
Everybody's feeling sexyTodos se sienten sexys
Holler if you're ready for some summer nightGriten si están listos para algunas noches de verano
WhoaWhoa
OoohOooh
It's a party down,Es una fiesta
Probably big bar fight on the beachProbablemente una gran pelea en el bar de la playa
It's Coronas in Daytona ya'llSon Coronas en Daytona
Well it's wild and it's freeBueno, es salvaje y libre
Summer nightsNoches de verano
Everybody, are you with me?¿Todos, me acompañan?
Let that igloo cooler mark your piece of paradiseDejen que la nevera iglú marque su pedazo de paraíso
Summer nightsNoches de verano
Everybody's feeling sexyTodos se sienten sexys
Holler if you're ready for some summer nightsGriten si están listos para algunas noches de verano
Come onVamos
Summer nightsNoches de verano
Everybody, are you with me?¿Todos, me acompañan?
Let that igloo cooler mark your piece of paradiseDejen que la nevera iglú marque su pedazo de paraíso
Summer nightsNoches de verano
Everybody's feeling sexyTodos se sienten sexys
Holler if you're ready for some summer nightsGriten si están listos para algunas noches de verano
Yeah, oh are you ready?Sí, oh ¿están listos?
Are you ready?¿Están listos?
Are you ready?¿Están listos?
For some summer nightsPara algunas noches de verano
Yeah babySí, cariño
Summer nightsNoches de verano
It's summer nightsSon noches de verano
Come onVamos