She's Leaving

Rascal Flatts

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Whoa, whoaWhoa, whoa

Shes got a suitcase packed in the trunk,trunk, trunkElla tiene una maleta empacada en el maletero, maletero, maletero

Shes got a see you later song that went bump bump bumpElla tiene una canción de 'hasta luego' que iba golpe, golpe, golpe

Shes got a hurtin heavy heart, that went thump thump thumpElla tiene un corazón herido y pesado, que iba thump, thump, thump

Shes leavingSe está yendo

Shes got a bucket of tears goin drop drip dropElla tiene un cubo de lágrimas cayendo goteo, goteo, goteo

And that ring on her finger is comin off off offY ese anillo en su dedo se está quitando, quitando, quitando

Shes got a boyfriend yelling to stop stop stopElla tiene un novio gritando que pare, pare, pare

Shes leavingSe está yendo

Should have done this, should have done thatDeberías haber hecho esto, deberías haber hecho aquello

Should have seen this comin, guess you dont see nothing when your runningDeberías haber visto esto venir, supongo que no ves nada cuando estás corriendo

AroundAlrededor

Shes history, wrapped up memory, tied up tight with a broken heart stringsElla es historia, envuelta en recuerdos, atada fuertemente con cuerdas de un corazón roto

At that things that will never beEn esas cosas que nunca serán

Shes leavingSe está yendo

Whoa whoaWhoa, whoa

She left your dreams in the washing a machine, chine, chineElla dejó tus sueños en la lavadora, dora, dora

Now shes a red light turning to green, green greenAhora ella es un semáforo que pasa de rojo a verde, verde, verde

Shes a goner if know what i mean, mean, meanElla se va si sabes a qué me refiero, refiero, refiero

Shes leavinSe está yendo

Oh no shes leavingOh no, se está yendo

Looking her going down right over your road, saying to herself should haveViéndola irse justo por tu camino, diciéndose a sí misma que debería haber

Done this a long time agoHecho esto hace mucho tiempo

Shoulda done this, shoulda done that, should have seen this comin, guessDebería haber hecho esto, debería haber hecho aquello, debería haber visto esto venir, supongo

You dont see nothin when your running aroundQue no ves nada cuando estás corriendo alrededor

Shes shes leavingElla se está yendo

Shes leavinElla se está yendo

Shes leavinElla se está yendo

That girl, that girl shes leavingEsa chica, esa chica se está yendo

Yea shes leavingSí, se está yendo

That girls shes leavingEsa chica se está yendo

Shes leavin, shes leavingSe está yendo, se está yendo