Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I've had enough of this, babyYa tuve suficiente de esto, nena
What you say we slow it down a bit?¿Qué dices de bajar un poco la velocidad?
Take a break from the break neck paceTomar un descanso del ritmo frenético
Baby, take a page fromNena, toma una página de
The good old days, yeahLos buenos viejos tiempos, sí
Get ready babyPrepárate nena
Cause I'm takin' you outPorque te llevaré
On a trip back in timeEn un viaje de regreso en el tiempo
To the edge of townAl borde de la ciudad
Live it up with the laid back styleVívelo con el estilo relajado
Do a little somethingHaz algo
We ain't done in a whileQue no hemos hecho en un tiempo
We gonna roll it onVamos a retroceder
Back to the roller rinkDe vuelta a la pista de patinaje
Im talkin' old school, babyEstoy hablando de la vieja escuela, nena
Tell me, what do you think?Dime, ¿qué piensas?
We gonna sip sip sipVamos a sorber sorber sorber
A little cherry cokeUn poco de refresco de cereza
We be trip, trip, trippin'Estaremos tropezando
Everywhere we goA donde sea que vayamos
We gonna roll it on back like it's '89Vamos a retroceder como si fuera el '89
Get them butterfliesHaz que las mariposas
Flyin like its junior highVuelen como en la secundaria
We be kiss, kiss, kissin'Estaremos besando
As we spinnin' aroundMientras giramos
While the DJ spins a little FunkytownMientras el DJ pone un poco de Funkytown
Goin back in timeVolviendo en el tiempo
Baby you and meNena tú y yo
We gonna roll it onVamos a retroceder
Back to the roller rinkDe vuelta a la pista de patinaje
We'll find a three [?]Encontraremos un tres [?]
Meet the disco ballConoceremos la bola de discoteca
Shining down on the floorBrillando en el piso
Go with the flow and keepin' it realFluyendo y manteniéndolo real
Eatin' cheap hotdogsComiendo hotdogs baratos
On a pair of four wheelsEn un par de cuatro ruedas
Ha ha ha ha!¡Ja ja ja ja!
We gonna roll it onVamos a retroceder
Back to the roller rinkDe vuelta a la pista de patinaje
Im talkin' old school, babyEstoy hablando de la vieja escuela, nena
Tell me, what do you think?Dime, ¿qué piensas?
We gonna sip sip sipVamos a sorber sorber sorber
A little cherry cokeUn poco de refresco de cereza
We be trip, trip, trippin'Estaremos tropezando
Everywhere we goA donde sea que vayamos
We gonna roll it on back like it's '89Vamos a retroceder como si fuera el '89
Get them butterfliesHaz que las mariposas
Flyin like its junior highVuelen como en la secundaria
We be kiss, kiss, kissin'Estaremos besando
As we spinnin' aroundMientras giramos
While the DJ spins a little FunkytownMientras el DJ pone un poco de Funkytown
Goin back in timeVolviendo en el tiempo
Baby you and meNena tú y yo
We gonna roll it onVamos a retroceder
Back to the roller rinkDe vuelta a la pista de patinaje
Lets get busy gettin'Pongámonos ocupados
Busy like a coupel kidsOcupados como un par de niños
And then goY luego
Round and round and round againDar vueltas y vueltas una y otra vez
We gonna roll it onVamos a retroceder
Back to the roller rinkDe vuelta a la pista de patinaje
Im talkin' old school, babyEstoy hablando de la vieja escuela, nena
Tell me, what do you think?Dime, ¿qué piensas?
We gonna sip sip sipVamos a sorber sorber sorber
A little cherry cokeUn poco de refresco de cereza
We be trip, trip, trippin'Estaremos tropezando
Everywhere we goA donde sea que vayamos
We gonna roll it on back like it's '89Vamos a retroceder como si fuera el '89
Get them butterfliesHaz que las mariposas
Flyin like its junior highVuelen como en la secundaria
We be kiss, kiss, kissin'Estaremos besando
As we spinnin' aroundMientras giramos
While the DJ spins a little FunkytownMientras el DJ pone un poco de Funkytown
Goin back in timeVolviendo en el tiempo
Baby you and meNena tú y yo
We gonna roll it onVamos a retroceder
Back to the roller rinkDe vuelta a la pista de patinaje
(We gonna roll it back)(Vamos a retroceder)
HeyHey
(Like it's 89')(Como si fuera el '89)
Oh sip that cherry coke, babyOh sorbe ese refresco de cereza, nena
(We gonna spin around)(Vamos a girar)
Get them butterfliesHaz que las mariposas
Flyin' like it's junior highVuelen como en la secundaria
We be kiss, kiss, kissin'Estaremos besando
As we spinnin' aroundMientras giramos
While the DJ spins a little FunkytownMientras el DJ pone un poco de Funkytown
Goin' back in timeVolviendo en el tiempo
Baby, you and meNena, tú y yo
We gonna roll it onVamos a retroceder
Back to the roller rinkDe vuelta a la pista de patinaje
YeahSí
We gonna roll it onVamos a retroceder
Back to the roller rinkDe vuelta a la pista de patinaje