Verses

Yeah (yeah) yeah (Sham's nine times ultra)Sí (sí) sí (Sham's nueve veces ultra)

Wu-Tang (herbs two times great, you heard of me)Wu-Tang (hierbas dos veces geniales, ¿has oído hablar de mí?)

Nigga, L.A.D. (six times ill)Negro, L.A.D. (seis veces enfermo)

Rest in peace O.D.B. (La the Dark, Sun large)Descansa en paz O.D.B. (La the Dark, Sun large)

GZA, Ras Kass, yeah (what's up, Wu-Universal)GZA, Ras Kass, sí (¿qué tal, Wu-Universal)

Legendary...Legendario...

[Scaramanga Shallah][Scaramanga Shallah]

Now it's the real beginning of the pages of ShamsAhora es el verdadero comienzo de las páginas de Shams

Spit that heat rock, that make fiends make vapors of gramsEscupe esa roca caliente, que hace que los adictos hagan vapores de gramos

Sham's is the greatest fan, rock big cables of sandsSham's es el mayor fanático, roca grandes cables de arena

Valleys and trunks, I got the mack tenValles y troncos, tengo la mac diez

We can hit the alley with iron and thumperPodemos golpear el callejón con hierro y martillo

Take it to the hands like the brand new LeonardLlévalo a las manos como el nuevo Leonard

Niggaz goin' no mas, when the bullets go in himNegros ya no más, cuando las balas entran en él

You dealing with a night stick tokerEstás tratando con un fumador de porras nocturno

The ice pick poker, trust, you ain't like this jokerEl pinchador de púas de hielo, confía, no eres como este bromista

And the set, devoted to opening your neckY el conjunto, dedicado a abrir tu cuello

With the tech, as you sit in a Lex'Con la tecnología, mientras te sientas en un Lex'

Your next move, is slipping, your last move is shittingTu próximo movimiento, está resbalando, tu último movimiento es cagando

As your body gets soft, the shotty went offA medida que tu cuerpo se ablanda, la escopeta se disparó

Little soldiers, you're out of positionPequeños soldados, estás fuera de posición

Guns go off, Shams is a greatest fanLas armas se disparan, Shams es el mayor fanático

A rhyming gallop reporter, columns are lostUn reportero de galope rimado, las columnas se pierden

White five, black five, with dollars to tossCinco blancos, cinco negros, con dólares para tirar

Twisted by the dark side of the forceTorcido por el lado oscuro de la fuerza

Black biscuit, by park side in a PorscheGalleta negra, al lado del parque en un Porsche

You're off sides in the fortEstás fuera de lugar en la fortaleza

We are survivors of the war of good and evilSomos sobrevivientes de la guerra del bien y del mal

I'm in the hood, in the hood with a desert eagleEstoy en el barrio, en el barrio con un águila del desierto

With my Brooklyn peoples, now feel it..Con mi gente de Brooklyn, ahora siéntelo...

[La the Darkman][La the Darkman]

Darkman, my persona's like Tony MontanaDarkman, mi persona es como Tony Montana

How we used to sniff coke, how I puff marijuanaCómo solíamos inhalar cocaína, cómo fumo marihuana

Try, play me today, I'mma kill you mananaIntenta, jugarme hoy, te mataré mañana

From, far with the K, or up close with the llamaDesde lejos con el K, o de cerca con la llama

I'm like an African king in a castle in GuanaSoy como un rey africano en un castillo en Guana

Chest dripping with jewels, one hell of a rhymerPecho goteando con joyas, un gran rapsoda

Study lessons in Athena, building with an old timerEstudiando lecciones en Atenea, construyendo con un anciano

So I, always been wise ever since a young minorAsí que, siempre he sido sabio desde joven

Get CREAM by any means, follow Malcolm X themeObtén DINERO por cualquier medio, sigue el tema de Malcolm X

So I'm often posted, in a rumor with that thingAsí que a menudo estoy en un rumor con esa cosa

Got a limited support from the Sing Sing regimeTengo un apoyo limitado del régimen de Sing Sing

I'm Hannibal Smith and they like the A-TeamSoy Hannibal Smith y les gusta el A-Team

Keep my head on the swivel, when I serve a dope fiendMantengo la cabeza en movimiento, cuando sirvo a un adicto a la droga

Upgraded, to a digital, from a triple beamActualizado, a digital, desde una balanza triple

Fucking with me, you better be real as you can beJodiendo conmigo, mejor sé tan real como puedas ser

La Trapacanti, a well known rhyme generalLa Trapacanti, un conocido general del rap

[Ras Kass][Ras Kass]

Who say Ras Kass don't spit fire, he a liar¿Quién dice que Ras Kass no escupe fuego, es un mentiroso

That's like your favorite rap star claiming he gon' retireEso es como tu rapero favorito afirmando que se va a retirar

When you mention me, not about penitentiaryCuando me mencionas, no se trata de penitenciaría

Wins and rhyme skills, both twenty second centuryVictorias y habilidades para rimar, ambos del siglo veintidós

Ahead of my time, school niggaz like TimbuktuPor delante de mi tiempo, educo a los negros como Timbuktu

Cuz I'm original, like rap feeling the jewelPorque soy original, como el rap sintiendo la joya

Galosh us by boom fool, buyers, fuck youNosotros por boom fool, compradores, jódete

Try us, fuck you, you die, y'all got gats, but him buck too, niggaPruébanos, jódete, mueres, todos tienen pistolas, pero él también dispara, negro

Sip the Grey Goose, and conned it, they know the room serviceSip el Grey Goose, y lo engañaron, saben el servicio de habitaciones

In Hotel Rwanda, reminder to honor these street scholarsEn el Hotel Rwanda, recordatorio de honrar a estos eruditos de la calle

Who ask why U.S. Defense is twenty percent of the tax dollarQue preguntan por qué la Defensa de EE. UU. es el veinte por ciento del impuesto

Bush gave 6.46 billion to Halle BurtonBush dio 6.46 mil millones a Halle Burton

For troops support efforts in IraqPara apoyar a las tropas en Irak

Meanwhile, the hood is hurting, please believe thatMientras tanto, el barrio está sufriendo, por favor créelo

The rape over, Chaney talking, 25 dollars for a case of sodaLa violación terminó, Chaney hablando, 25 dólares por un caso de soda

Draining tax payers, eighty five thousand dollar oil filtersDrenando a los contribuyentes, filtros de aceite de ochenta y cinco mil dólares

But won't pay they soldiers, Halle Burton workers makePero no pagan a sus soldados, los trabajadores de Halle Burton ganan

Fourteen thousand dollars a month, privates earn thirteen g's a yearCatorce mil dólares al mes, los soldados rasos ganan trece mil al año

Please who 25 extra, taking fire in combatPor favor, ¿quién 25 extra, tomando fuego en combate

Recruit all the niggaz, that die from where I'm atReclutar a todos los negros, que mueren de donde estoy

18 years old, talking 'Kill, where Saddam at?'18 años, hablando de 'Matar, ¿dónde está Saddam?'

But can't have a gat, to protect where my moms atPero no pueden tener una pistola, para proteger a mi madre

I love to crunk, so what, plus I'm gangsta enoughMe encanta el crunk, ¿y qué, además soy lo suficientemente gangsta

To piss in pimping cans, pimp cup, rack again and pump it upPara mear en latas de pimp, copa de pimp, vuelve a subir y subirlo

How bitches still get fucked, niggaz just want a forty and a bluntCómo las perras siguen siendo folladas, los negros solo quieren una cerveza y un porro

[GZA][GZA]

Yo, these youngsters they grow up on the blockOye, estos jóvenes crecen en la cuadra

With the product in they socks, and the fully loaded glocksCon el producto en sus calcetines, y las pistolas completamente cargadas

Too many die in vein, and it's a crying shameDemasiados mueren en vano, y es una vergüenza llorar

The murders and the hustles, won't stop as they shoot for the topLos asesinatos y las estafas, no se detienen mientras apuntan a la cima

Acquiring apparel, through growth and developmentAdquiriendo ropa, a través del crecimiento y desarrollo

On they most dangerous missions, excuses were irrelevantEn sus misiones más peligrosas, las excusas eran irrelevantes

The brutality of war, never changesLa brutalidad de la guerra, nunca cambia

And the out of control desire to win, makes it dangerousY el deseo descontrolado de ganar, lo hace peligroso

Fire engulfed the set, they feel the threat, greater thanEl fuego envolvió el escenario, sienten la amenaza, mayor que

What they ever had, experienced yetLo que alguna vez habían experimentado

Indictments, sparked excitement, and the thrill to killAcusaciones, emocionantes, y la emoción de matar

Suddenly they felt the need for a challenge in they fieldDe repente sintieron la necesidad de un desafío en su campo

The great boundaries of both man and machineLos grandes límites tanto del hombre como de la máquina

Can have one at the point, to murder all in betweenPueden llevar a uno al punto, a asesinar a todos en medio

Yellow tape scene, dead teen, the mob was his idolEscena de cinta amarilla, adolescente muerto, la mafia era su ídolo

Giving a grim new meaning to the neighborhood's title, what's up?Dando un nuevo y sombrío significado al título del vecindario, ¿qué tal?