Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Dou muito valor a uma reputaçãoDou mucho valor a una reputación
E a quem tem a coragem de falar a verdadeY a quien tiene el coraje de hablar la verdad
Eu só discuto quando tenho razãoSolo discuto cuando tengo razón
Não sou daqueles que fazem qualquer tempestadeNo soy de los que arman cualquier tormenta
Sempre disposto a uma opiniãoSiempre dispuesto a una opinión
E sempre tento mudar se for realidadeY siempre intento cambiar si es realidad
Muitas vezes só se aprendeMuchas veces solo se aprende
Vivendo momentos e com eles crescendoViviendo momentos y creciendo con ellos
Sempre há pessoas diferentesSiempre hay personas diferentes
Tem os que gostam de errar e o que tentam acertarEstán los que les gusta equivocarse y los que intentan acertar
Mas sempre condeneiPero siempre condené
Todo mal que há capaz de machucar alguémTodo mal que pueda lastimar a alguien
Mas nunca imagineiPero nunca imaginé
Que um dia eu seria capaz de magoar tambémQue un día sería capaz de herir también
Mas sempre condeneiPero siempre condené
Todo mal que há capaz de machucar alguémTodo mal que pueda lastimar a alguien
Mas nunca imaginei (nunca imaginei)Pero nunca imaginé (nunca imaginé)
Que um dia eu seria capaz de magoar tambémQue un día sería capaz de herir también
Ser justo e honesto não é só acertarSer justo y honesto no es solo acertar
Mas também assumir os erros e concertarSino también asumir los errores y corregir
Na vida em tudo há alguma liçãoEn la vida hay siempre alguna lección
E muitas delas se tornam inspiraçãoY muchas de ellas se convierten en inspiración
Tudo de certo que fazemos na vidaTodo lo correcto que hacemos en la vida
Todas escolhas bem sucedidasTodas las elecciones exitosas
São apagadas ao primeiro errarSon borradas al primer error
E depende de cada, recomeçarY depende de cada uno, empezar de nuevo
Sempre condeneiSiempre condené
Todo mal que há capaz de machucar alguémTodo mal que pueda lastimar a alguien
Mas nunca imagineiPero nunca imaginé
Que um dia eu seria capaz de magoar tambémQue un día sería capaz de herir también
Sempre condeneiSiempre condené
Todo mal que há capaz de machucar alguémTodo mal que pueda lastimar a alguien
Mas nunca imagineiPero nunca imaginé
Que um dia eu seria capaz de magoar tambémQue un día sería capaz de herir también
Sempre condenei...Siempre condené...
Eu vou recomeçarVoy a empezar de nuevo
E minha palavra e meu caráterY mi palabra y mi carácter
Vou tentar limpar...Voy a intentar limpiar...